CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Software

iOS 9.2 incluye una plétora de mejoras; te las explicamos

La actualización se liberó el martes y trae varias novedades… algunas importantes, otras no tanto. De cualquier forma, conócelas todas aquí.

Reproduciendo: Mira esto: Cómo descargar iOS 9 en un iPhone o iPad [video]
2:12

Si estuviste atento a las noticias de ayer, martes, supiste que iOS 9.2 ya está disponible para dispositivos compatibles. La documentación de la actualización sólo describe mejoras en MailDrop, Apple Music y mejoras en el app News; pero acá te tenemos todas los cambios que se incluyen en esta versión.

Por el nombre, iOS 9.2 debía incluir novedades importantes, pues las actualizaciones de dos números de Apple (iOS 9.1, 9.2, etc.) supone que se trata de cambios importantes. Sin embargo, en esta ocasión Apple se guardó los ajustes importantes para otra actualización, pero concentrándose en mejoras de seguridad y cambios importantes de versiones anteriores.

En la función de Diccionario, iOS 9.2 corrige el error en el que los usuarios con una versión Golden Master (GM, y que se refiere a una versión casi lista para el público utilizada por desarrolladores) veían algunas palabras dos veces.

El teclado también recibió cambios. Al utilizar un teclado de terceros, no se podía ingresar el nombre de usuario al iniciar sesión en una cuenta Wi-Fi. Asimismo, cuando se quería usar emojis, estos no se mostraban correctamente en la pestaña de emojis usados frecuentemente. Ambos problemas ya están corregidos en iOS 9.2.

La conexión con redes telefónicas también tiene mejoras. Ahora, la función Explicit Congestion Notification (ECN) está encendida de forma predeterminada y ayuda a que se pierdan menos paquetes en conexiones, además de que reduce el tiempo de conexión a redes celulares.

En el iPad, en ocasiones se mostraba una pantalla negra al invocar la aplicación nativa de Cámara, esto ya está corregido en iOS 9.2. Para el iPad Pro exclusivamente, iOS 9.2 incluye la compatibilidad con el nuevo conector de Apple para tarjetas microSD (un conector similar ya existía pero para las tabletas con el antiguo puerto de 32 pines).

iOS 9.2 trae cambios importantes para Apple Music. El servicio de streaming obtuvo la función de crear una lista de reproducción con la opción de agregar una canción. Las listas de reproducción con los cambios más recientes ahora aparecen en la parte superior de la sección de listas. Apple Music también permite bajar álbumes o listas completas de la biblioteca iCloud Music al presionar el botón de descarga de iCloud.

Reproduciendo: Mira esto: Cinco trucos nuevos para la cámara en iOS 9
2:17

Apple Music de iOS 9.2 ahora incluye un botón específico para saber qué canciones se han descargado localmente. Este botón aparece en la sección Mi Música y Playlists.

El app News -- disponible sólo en Estados Unidos, Reino Unido y Australia -- ahora incluye la sección Top Stories, para acceder las noticias más importantes del día. News también incluye un nuevo diseño, además de una edición matutina y vespertina.

iOS 9.2 también trae mejoras al navegador nativo, Safari. Ahora, al presionar durante varios segundos el botón de Recargar la página, la página en cuestión se recarga (refresh) sin bloquear ningún contenido y también se puede solicitar al servidor la versión de escritorio, en lugar de la versión móvil, de la página.

En cuanto a la estabilidad de aplicaciones, iOS 9.2 mejora en Safari y en el app nativo de Podcasts. En Mail, la actualización corrige un problema en el que la ventana de adjuntar archivo se superposiciona sobre la ventana de texto. iOS 9.2 corrige que el app Contactos, en ocasiones, no mostrara ningún contacto agregado.

iOS 9.2 corrige que Live Photos no funcionaba, después de restaurar el dispositivo de una copia de seguridad en iCloud. En Calendario, se corrige el error que impedía ver los siete días de la semana en la vista semanal.

En el app Wallet ahora también se corrige que algunas compras compatibles con el app no se mostraran en pantalla bloqueada. Asimismo, iOS 9.2 corrige el bug que impedía que la información de salud y actividad física apareciera en el app Health.

Una corrección importante es en Find my iPhone, pues algunos usuarios no se podían conectar al servicio de localización de dispositivos.

Cualquier usuario, desarrollador o no, puede participar en el continuo proceso de mejora de iOS. Apple tiene una página dedicada al reporte de errores en la plataforma móvil. Los usuarios pueden registrar los problemas (bugs) encontrados y enviarlos a Apple.

Reproduciendo: Mira esto: Tres maneras de ahorrar batería en iOS 9 [video]
2:09