CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Sistemas operativos

¡A descargar! iOS 10 ya está disponible para todo el mundo

Te decimos qué dispositivos son compatibles, las novedades y cómo instalar el nuevo sistema operativo móvil de Apple.

Juan Garzón/CNET

Martes 13: ni te cases, ni te embarques; mejor apresúrate y descarga iOS 10.

Y es que hoy, sin miedo a ningún tipo de superstición, Apple liberó iOS 10 para todo el mundo, algo que ya había adelantado en su momento.

La versión, que corresponde al sistema operativo más nuevo de Apple para dispositivos móviles, trae varias novedades, incluyendo más funciones en Mensajes, un rediseño en Apple Music, un nuevo Centro de Notificaciones y un Centro de Control rediseñado, entre otras cosas.

Esta es la lista oficial de los dispositivos de Apple ya compatibles con iOS 10:

Cómo instalar iOS 10

Reproduciendo: Mira esto: Cómo descargar iOS 9 en un iPhone o iPad [video]
2:12

La descarga de iOS es muy sencilla. En CNET en Español tenemos una guía que te puede ser de mucha utilidad, pues ahí te decimos lo que debes saber antes de instalar iOS 10 y cómo respaldar la información de tu dispositivo antes de actualizar.

También puedes seguir las instrucciones del video insertado unos renglones arriba, que si bien es para iOS 9, aplica de la misma manera para iOS 10.

Para descargar e instalar iOS 10, lo primero que debes hacer es saber que tienes dos opciones: hacerlo vía OTA (desde el dispositivo -- por Over The Air) o desde iTunes.

Para hacerlo desde el dispositivo: Ve a Ajustes (o Configuración) > General > Actualización de Software. Ahí, el dispositivo buscará la actualización y comenzará la descarga.

Reproduciendo: Mira esto: iPhone 7 y iPhone 7 Plus: así son los nuevos teléfonos...
1:58

iOS 10 llega sólo unos días antes de que el iPhone 7 y iPhone 7 Plus llegue a las manos de los consumidores oficialmente el 16 de septiembre. Si bien ambos teléfonos salieron a la venta en el método de compra por adelantado el pasado 9 de septiembre, será hasta este viernes que Apple comience a entregar las unidades.

En cuanto a los teléfonos de Apple, si aún no sabes cuál de los dos modelos debes comprar, esta guía de CNET en Español te puede ayudar, pues te ponemos, lado a lado, las características y especificaciones de ambos teléfonos.

Reproduciendo: Mira esto: El iPhone 7 Plus viene con dos cámaras
1:44

Las actualizaciones restantes de watchOS 3, macOS Sierra y tvOS 10 se liberarán más adelante este mismo mes.