CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Computadoras

Intel pone en pausa arreglo a fallos Spectre y Meltdown por causar más problemas

Las actualizaciones de la fabricante de chips que estaban dirigidas a arreglar los fallos Meltdown y Spectre están provocando, en cambio, que las computadoras se reinicien inesperadamente.

intel-core-m-broadwell-die-1

El procesador Core M de Intel en la línea de chip Broadwell. 

Intel

Intel le puso alto a las actualizaciones de algunos de sus procesadores el lunes, informándoles a las fabricantes de teléfonos y computadoras y a los usuarios que paren de actualizar sus sistemas hasta que Intel finalice la investigación de por qué sus arreglos estaban causando que los dispositivos se reinicien de manera inesperada. 

La empresa recomienda a las fabricantes y a los usuarios que "detengan el despliegue de versiones actuales, ya que pueden introducir un tasa mayor de la esperada de reinicios y otro tipo de comportamiento impredecible del sistema", dijo Navin Shenoy, vicepresidente ejecutivo de Intel, en un blog.

Las actualizaciones estaban dirigidas a arreglar los fallos en diseño Spectre y Meltdown, pero Intel dice que estas por el momento están causando demasiados problemas para que valga la pena instalarlas. 

La decisión de Intel de pausar las actualizaciones llega en medio de críticas de expertos sobre la forma en que la industria encara los arreglos de Spectre y Meltdown. A principios de mes, Windows detuvo las actualizaciones de las computadoras con chips fabricados por AMD después de que surgieron reportes de que las computadoras se apagaban y no se podían reiniciar tras la instalación de las actualizaciones. 

Intel también se ha enfrentado a preocupaciones de que los arreglos podrían ralentizar el desempeño de los chips. La empresa dijo que la velocidad de los chips que reciben el arreglo podría ralentizarse en 6 por ciento o menos. Pero, al realizar tareas más intensas, como navegar por Internet con varias pestañas abiertas, los usuarios pueden ver la velocidad decrecer 12 por ciento en computadoras con chips que tienen la actualización, según los hallazgos de Intel. 

Shenoy dijo el lunes que la empresa ha descubierto por qué el arreglo está causando que los dispositivos se reinicien de manera inesperada en algunos de los chips afectados, y que utilizará esa información para lanzar un arreglo actualizado en el futuro. Por ahora, el no actualizar los procesadores los dejará expuestos a los fallos Spectre y Meltdown. Los fallos permiten a los hackers acceder información como contraseñas y claves de cifrado. 

Sin embargo, esto no quiere decir que los usuarios deben desactivar las actualizaciones automatizadas, como Windows Update. Eso se debe a que las fabricantes despliegan los arreglos a Spectre y Meltdown a los chips a través de un programa distinto. Para saber qué actualizaciones podrías necesitar, échale un vistazo a la guía para protegerte de Spectre y Meltdown

"Seguimos insistiéndole a todos los usuarios a mantener las directrices de seguridad y que los consumidores mantengan sus sistemas actualizados", dijo Shenoy.

Intel reconoció el problema por primera vez hace más de una semana. La empresa dijo que las líneas Broadwell y Haswell estaban causando problemas después de recibir las actualizaciones. La empresa dijo el jueves que los nuevos modelos de chip llamados Ivy Bridge, Sandy Bridge, Kaby Lake y Skylake también están afectados. 

El domingo, Linus Torvalds, un reconocido desarrollador de software conocido por crear Linux, que respalda sistemas como Android y Chrome OS, denominó los arreglos de Meltdown como "basura". "Creo que necesitamos algo mejor que esta basura", escribió Torvalds. 

En respuesta a Torvalds, Intel dijo en un comunicado: "Tomamos seriamente las opiniones de nuestros socios de la industria. Estamos involucrando a la comunidad Linux y a [Torvalds] a medida que trabajamos juntos para encontrar una solución".