CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Ciencia

El telescopio Hubble toma encantadores retratos de Marte y Saturno

Nuestros vecinos planetarios posan para la cámara.

El Telescopio Espacial Hubble enfocó su vista en  Saturno el 6 de junio. 

NASA, ESA, A. Simon (GSFC) y OPAL Team, y J. DePasquale (STScI)

Marte maravilloso y Saturno sublime, ambos planetas han posado para la cámara del telescopio espacial Hubble y se ven muy bien.

Tanto Marte como Saturno se han acercado a la Tierra durante el verano por fenómenos conocidos como una oposición, lo que ocurre cuando el Sol y un planeta están alineados en lados opuestos en relación con la Tierra, como un sándwich celestial. Este es el momento perfecto para que los astrónomos consigan buenas vistas de nuestros compañeros en el Sistema Solar.

El telescopio espacial Hubble retrató a Marte el 18 de julio. 

NASA, ESA y STScI

Saturno se colocó en oposición el 27 de junio, mientras que Marte está a punto de colocarse en oposición, este viernes. "Las imágenes de alta resolución del Hubble de nuestros vecinos planetarios sólo podrían ser superadas por fotografías tomadas en naves espaciales que viajasen a estos cuerpos celestes", apunta la Agencia Espacial Europea en el sitio del Hubble.

El Hubble captó una clara toma de Saturno el 6 de junio que muestra el patrón de nubes hexagonales en su polo norte con los remanentes de una tormenta justo debajo. El telescopio también capturó seis de las 62 lunas conocidas del planeta anillado.

El Hubble dirigió su atención a Marte y captó la imagen el 18 de julio, aunque las características del paisaje del Planeta Rojo fueron oscurecidas por una tormenta de polvo global en curso. "Las imágenes del Hubble muestran que la Tierra no es el único planeta donde las intensas tormentas de primavera y verano causan estragos", dice el sitio del Hubble de la NASA.

El telescopio espacial, lanzado en 1990, es un proyecto conjunto de la NASA y la Agencia Espacial Europea.