CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Celulares

¡Oops! Huawei miente en fotos de prueba de su teléfono P9

Huawei dice que la controversia por la fotografía profesional y no del P9 es debido a un malentendido. La imagen fue eliminada de redes sociales.

Andrew Hoyle/CNET

Huawei quiere hacer todo para promocionar la cámara doble de su teléfono P9 y P9 Plus... hasta mentir.

Según han descubierto usuarios y sitios de tecnología, la fabricante china publicó en Google Plus una imagen de una chica posando a contraluz con un destello solar que le da un toque artístico a la fotografía. Huawei, en el pie de foto, dice: "Logramos obtener este amanecer con Deliciously Ella. La cámara dual Leica del Huawei P9 hace tomar fotos con poca luz sea un placer".

Sin embargo y para mala suerte de Huawei, ver los datos EXIF de cualquier fotografía en Google Plus es tan fácil como hacer un clic. Al ver los datos de la imagen, en la sección que nombra a la cámara utilizada para la foto, se menciona a la cámara Canon 5D Mark III como la autora, una cámara que cuesta más de US$4,000.

Los datos EXIF, para aquellos poco familiarizados con el término, hacen referencia a los detalles de una fotografía. En los datos EXIF se encuentra la cámara, la velocidad, la apertura del lente, la fecha, el lugar, las dimensiones de la imagen, el objetivo y hasta si se usó --o no-- el flash al tomar una imagen. Hay software que puede eliminar los datos EXIF de las fotos.

El martes (unos días después de que la imagen ganó atención), Huawei emitió el siguiente comentario al sitio Android Police: "Recientemente se ha destacado que la imagen publicada en nuestros canales sociales no fue tomada con el Huawei P9. La foto, que fue profesionalmente tomada mientras se filmaba un video del Huawei P9, fue publicada para inspirar a nuestra comunidad. Reconocemos que debimos ser más claros con el pie de foto de esta imagen. Nunca fue nuestra intención el engañar. Nos disculpamos por esto y hemos removido la foto".

Y sí, la imagen fue removida, pero aquí abajo pueden ver una captura de pantalla que durará para la posteridad:

huawei-p9-foto-canon-mark-iii.jpg

Huawei dice que esta bella foto fue tomada con el teléfono P9, pero los datos EXIF dicen otra cosa.

Captura de pantalla por Óscar Gutiérrez/CNET

En la sección de los comentarios de Google Plus, los usuarios primero alabaron la calidad de la foto, pero después los comentarios positivos se tornaron críticas negativas al descubrir que Huawei intentó engañarlos con la imagen.

La cámara Mark III de Canon es de las más utilizadas entre profesionales. Según Flickr, uno de los sitios más populares para subir y administrar fotografías, la Mark III es la cámara más utilizada de la marca Canon para subir imágenes al servicio.

El Huawei P9 y Huawei P9 Plus tienen doble cámara que brilla por sí sola. La fabricante de los lentes de ambos teléfonos, Leica, es de origen alemán y una de las fabricantes de cámaras y objetivos más reconocidas a nivel mundial por ofrecer productos premium.

CNET en Español contactó a Huawei para solicitar un comentario. Actualizaremos este artículo al obtener respuesta.

Nota de editor: Este artículo se actualizó el martes 5 de julio a las 9:10 a.m. hora del Pacífico de Estados Unidos para agregar el comentario de Huawei.