Las hojas de cálculo de Google ya aceptan fórmulas en español

Google Spreadsheets se actualizó esta semana para agregar el soporte de la lengua de Cervantes, además de otros 20 idiomas de todo el mundo.

Spreadsheets de Google ya es compatible con fórmulas en español.

Captura de pantalla Oscar Gutiérrez/CNET

Google Spreadsheets, la aplicación Web de hojas de cálculo, ya incluye el soporte de fórmulas en español.

La gigante de búsquedas anunció este soporte en un comunicado, en el que aclara que la función llegará gradualmente a los usuarios a partir de esta semana. Junto con el idioma nativo que es el inglés, y el recién agregado español, ya son 22 idiomas en los que se pueden utilizar las fórmulas.

A pesar de las buenas noticias para los usuarios de Spreadsheets, la compañía con sede en Mountain View, California, dice que algunas fórmulas muy específicas se seguirán invocando únicamente en inglés. Google no especificó qué fórmulas seguirán exclusivas para el inglés.

Puedes ver todas las funciones disponibles en español en este enlace.

Google Spreadsheets usará el lenguaje de la configuración del navegador y de los ajustes en Google Docs en las fórmulas. Para cambiar el lenguaje en la aplicación de hojas de cálculo, sólo hay que ir al menú de Archivo, dentro de la aplicación Web.

A partir del martes, los usuarios que visiten el sitio de Google Spreadsheets verán una notificación automática. En este mensaje, Google advierte de estos cambios a los usuarios, al mismo tiempo que los invita a cambiar la configuración a fórmulas en español con sólo apretar un botón.

Google Spreadsheets es la apuesta de Google para convertirse en la suite ofimática por excelencia. Junto a Docs y Presentaciones, Spreadsheets forma parte de la suite de edición de documentos y diapositivas. Estos apps de Google son 100 por ciento nativos de la Web, a diferencia de Office de Microsoft y iWork de Apple, que siguen siendo aplicaciones para escritorio -- y móviles -- con funciones en Web.

Esta semana, Google también tuvo más buenas noticias para los hispanohablantes y usuarios de sus servicios. Google Now on Tap, una de las bondades de Android Marshmallow, ahora funciona en español.

Close
Drag