CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Tecnología de vestir

Galaxy Watch Active vs. Galaxy Watch: ¿Cuáles son las diferencias?

El nuevo reloj inteligente de Samsung es más barato, pierde el bisel giratorio y está más enfocado en la actividad física.

galaxy-watch-comparison

El nuevo Galaxy Watch Active (izquierda) y el Galaxy Watch.

Imagen original de Samsung.

Samsung lanzó el miércoles su nuevo reloj inteligente, el Galaxy Watch Active. Como los rumores lo predecían, este es un dispositivo mucho más enfocado a los deportes y tiene una diferencia fundamental con algunos de sus predecesores como el Galaxy Watch o Gear S3: no tiene bisel giratorio, ese que ha hecho tan famosos los relojes de Samsung.

El Galaxy Watch Active tiene un diseño más cercano al Gear Sport lanzado hace dos años. A diferencia del actual Galaxy Watch que venía con pantallas en tamaños de 1.2 y 1.3 pulgadas y bandas de 42mm y 46mm, el Active solo viene en un tamaño, con una pantalla de 1.1 pulgadas y una banda de 20mm.

Reproduciendo: Mira esto: Galaxy Watch Active vs. Galaxy Watch: ¿Cuál comprar?
1:48

Esto nos lanza una señal clara: este reloj está hecho para chicos y chicas por igual, y tiene el objetivo de sentirse más cómodo en tu muñeca para que puedas llevarlo contigo todo el día, y utilizarlo en tus actividades diarias. Sí, el Galaxy Watch original también, pero siendo honestos, ese reloj es enorme y se siente grande en todo momento.

De hecho, un detalle determinante entre estos dos relojes es su peso: el Galaxy Watch Active pesa 25 gramos y el Galaxy Watch de 42mm 63 gramos -- ambos pesos calculados sin pulsera.

¿Qué puede hacer por ti?

Según Samsung, el nuevo Galaxy Watch Active puede medir hasta 90 tipos diferentes de actividades físicas. Ambos dispositivos tienen medidor de frecuencia cardíaca, y desde luego pueden contar tus calorías, distancias y estrés. El Galaxy Active en nuestro análisis realizado hace unos meses solo podía medir 21 ejercicios en interiores para un total de 39 actividades en total.

El Galaxy Watch Active a diferencia del Watch puede medir además la presión sanguínea. Ambos relojes cuentan con el app Health de Samsung para la monitorización completa de tus actividades y los dos son compatibles con iOS y Android.

Reproduciendo: Mira esto: Galaxy Watch Active: El reloj Samsung que mide tu presión...
2:02

Este nuevo reloj tiene resistencia al agua 5ATM, y a diferencia del Watch, también cumple con los estándares IP68 y el estándar militar MIL-STD-810G, que garantiza una mayor durabilidad del dispositivo. 

A falta de realizar pruebas de batería, en general ambos dispositivos tienen el mismo sistema operativo y la misma tienda de aplicaciones, aunque la experiencia cambia debido a que el nuevo reloj no tiene el bisel giratorio. Tampoco encontrarás una versión LTE de este.

La mayor diferencia probablemente sea en el precio: el Galaxy Watch Active tiene un precio inicial de US$199 y el Galaxy Watch se vende desde US$349.

Reproduciendo: Mira esto: Galaxy Watch Active: Una versión más económica y ligera...
6:55

Galaxy Watch vs Galaxy Watch Active


Samsung Galaxy Watch Samsung Galaxy Watch Active
Pantalla 1.2 pulgadas 42mm, 1.3 pulgadas 46mm 1.1 pulgadas, 20mm
Procesador Exynos 9110 doble núcleo Exynos 9110 doble núcleo
Sensor de frecuencia cardíaca
Otros sensores Acelerómetro, giroscopio, barómetro Acelerómetro, giroscopio, barómetro, luz ambiental
Resistencia al agua Hasta 50 metros Hasta 50 metros
Conectividad Wi-Fi (802.11b/g/n 2.4GHz), Bluetooth 4.2, NFC Wi-Fi (802.11b/g/n 2.4GHz), Bluetooth 4.2, NFC, GPS
Red Opción LTE No
Batería 270mAh / 472mAh 230mAh
Sistema operativo Tizen OS 4.0 Tizen OS 4.0
Precio versión GPS US$329, US$349 US$199
Precio versión LTE US$379, US$399 No
Reproduciendo: Mira esto: Galaxy Buds: Los audífonos de Samsung retan a los Airpods...
1:31