CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Cultura tecnológica

El Día de Muertos enciende las redes –y algunas marcas meten la pata

Desde Star Wars y Xbox hasta Honda, Playboy y equipos de fútbol americano, los estadounidenses se montan en el festejo mexicano como nunca antes.

Si bien Google fue de las primeras en festejar este año el Día de Muertos, esa tradición popular mexicana que celebra la vida de nuestros antepasados con hermosos altares, está lejos de ser la única.

Desde fabricantes de automóviles, tiendas por departamentos, restaurantes e incluso fabricantes de consolas, decidieron montarse en esta tradición con sus propias versiones, casi todos usando la etiqueta #DíaDeMuertos, #DiaDeMuertos (sin tilde) y hasta #DiaDeLosMuertos. Algunos atinaron con unos tuits adorables (Star Wars), otros no tanto, y otros –de plano– metieron la pata. 

Aquí te presentamos solo algunos de los cientos de tuits alusivos a la tradición mexicana de Día de Muertos que hicieron ruido la mañana del viernes, 2 de noviembre, en Twitter.

¿Una Xbox inspirada en el Día de Muertos? Sip

Día de Muertos á la BB-8

Confesamos que esta imagen nos dio más que ternura.

¿Un altar en el coche? Mejor no

Una de las propuestas que vimos por ahí sugiere un altar de muertos en... la cajuela del coche. A muchos tuiteros (esta autora incluida) la idea no les pareció necesariamente buena. ¿Se imaginan ir conduciendo un coche con pan de muerto, cempasúchil, catrinas y velas encendidas por ahí?

Go Niners!

¿Un barniz de uñas especial?

Hasta las conejitas de Playboy dijeron 'presente'

Target mete la pata

Y, como diría el viejo y conocido refrán (bueno, no es refrán): Si van a hacer mercadotecnia en español, valdría echar un buen vistazo a su ortografía. Ouch.

¿Has visto algo gracioso, vergonzoso, que te dé risa, gusto o te haga decir '¡Ay, ¿en qué estaban pensando?' Déjanos tus comentarios en este espacio y nosotros seguiremos a la caza de más tuits de Día de Muertos.