CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Todos los teléfonos de Huawei que recibirán EMUI 10 Cómo silenciar el ventilador de tu Mac Galaxy Z Flip No hay MWC: ¿Qué pasa con los celulares de Huawei, LG, Xiaomi y Samsung? The Batman Decepciones de los Galaxy S20

Impuestos 2020: Cómo conseguir ayuda gratis para realizar tu declaración

Esta temporada de impuestos no estás solo. Te decimos dónde y cómo conseguir la ayuda de expertos para que realices tu declaración lo antes posible.

irs.jpg

Edificio del IRS en Washington, DC.

JIM WATSON/AFP/Getty Images

Ya sea que no sepas mucho sobre el tema, que te dé miedo equivocarte o simplemente porque prefieres tener el ojo de un experto, asesórate con organizaciones e instituciones que prestan servicios gratuitos durante la temporada de impuestos.

Recursos en línea del IRS

captura-de-pantalla-2019-03-10-a-las-10-37-09-p-m

Busca en línea y encuentra las opciones cercanas a ti.

Captura de pantalla por Alejandra Ramos/CNET

Aunque los impuestos puedan ser un tema no del todo amigable, deberás saber que el Servicio de Rentas Internas (IRS) cuenta con muchísima información dentro de su sitio Web y lo mejor es que la gran mayoría también está disponible en español. Así que antes de entrar en pánico, te recomendamos revisar el sitio oficial del IRS y leer los documentos que tienen disponibles.

Además, el Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés) ofrece la información de voluntarios certificados por el IRS que realizan declaraciones de impuestos básicas y las presentan electrónicamente sin costo para los contribuyentes calificados. Este programa presta sus servicios a personas que ganan US$55,000 o menos al año, a quienes sufren una discapacidad o a quienes el inglés no es su primer idioma.

Entra al sitio Web del IRS para buscar asistencia por medio de tu código postal. Por ejemplo, al colocar mi código postal, IRS me ofrece 20 resultados de organizaciones, centros comunitarios e instituciones gubernamentales para ir a realizar mis impuestos.

Dentro de la lista de opciones que se te ofrece, hay lugares que no requieren citas pero otros sí. Igualmente, podrás ver en qué lugares ofrecen ayuda para la preparación de impuestos en diferentes idiomas, ya sea inglés, español, mandarín, coreano, etc.

Revisa en la embajada y/o consulado de tu país

Seas residente, ciudadano o extranjero, las embajadas y consulados suelen ofrecer ayuda gratuita durante la temporada de impuestos. Por ejemplo, el Consulado de México en Los Ángeles, cuenta con varios expertos certificados que prestan sus servicios de forma gratuita por medio del programa VITA. Esta asesoría gratuita estará disponible del 3 de febrero al 15 de abril. El requisito es haber tenido un ingreso de US$56,000 y contar con una cita previa llamando al 213-351-6800 ext. 2319.

Revisa qué servicios tienen disponibles en el Consulado de México más cercano a ti y si no eres mexicano, no dudes en visitar al consulado de tu país.

Visita la biblioteca pública de tu ciudad

img-20181112-163735
Lynn La/CNET

El gobierno de cada estado comúnmente ofrece recursos para ayudar a las personas a preparar su declaración de impuestos y muchas veces, son las bibliotecas públicas los lugares en donde podrás encontrar estos programas. En el caso de Los Ángeles, puedes visitar el sitio Web oficial de la biblioteca central para ver los servicios y horarios disponibles. Lo mismo aplica para Miami, Houston, Nueva York, Texas y muchos más.

Busca ayuda de un profesional autorizado

Lo primero que debes de revisar al buscar ayuda profesional es que estas personas cuenten con la autorización para realizar tus impuestos. Así que antes de empezar, solicita su número de identificación (Preparer Tax Identification Number o PTIN por sus siglas en inglés). Si quieres verificar la veracidad, puedes enviar un correo electrónico a epp@irs.gov. En ese correo electrónico deberás escribir el nombre y apellido del agente, su dirección en caso de tenerla y su número PTIN.

También puedes buscar a un preparador de impuestos dentro de la página del IRS. Sólo selecciona el país, tú código postal, la distancia en la que quieras buscar y las credenciales. Este formulario también te podría ayudar a verificar las credenciales de un preparador de impuestos que conozcas.

Al acudir a un centro a realizar tus impuestos, asegúrate de que se trate de un centro autorizado o bien, que aparezca dentro de la lista de lugares recomendados por el IRS, de esta forma tu declaración de impuestos estará en manos seguras. 

Reproduciendo: Mira esto: Impuestos 2020: Consejos clave para preparar tu declaración
2:48

Más guías sobre impuestos