CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

guía de compras navideñas
Internet

#Covfefe: Un error de Trump en Twitter desata los memes en la red social

Un tuit del martes por la noche del presidente de EE.UU. se convirtió en tendencia cuando su mensaje fue enviado con un error de escritura.

donald-trump-tuit.jpg

Captura de Pantalla

No, Donald Trump no se ha inventado una nueva palabra. El presidente de EE.UU. tuiteó el martes por la noche un nuevo mensaje en su red social personal, que como en muchas ocasiones estaba dirigido a los medios de comunicación y a la según él, injusta cobertura que hacen de su trabajo.

El tuit en inglés decía "Despite the constant negative press covfefe" y que en español sería algo como "A pesar de la covfefe constantemente negativa de la prensa", en donde la nueva palabra significaría, previsiblemente, "cobertura".

Desde luego en poco tiempo "covfefe" se volvió viral, se hizo tendencia en Twitter y comenzaron los memes, de esos que llegan a la red social sin ton ni son. Cuatro horas y más de 103,000 retuits después, Trump borró el mensaje y lanzó otro preguntando a sus seguidores si realmente no sabían lo que significaba.

Nota del editor: Esta información se actualizó a las 5:31 a.m. para reflejar que Trump borró el tuit y lanzó otro.