CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Cultura tecnológica

Burger King trolea a Trump por un dedazo

Un error del presidente de Estados Unidos al teclear la palabra 'hamburguesa' generó una ingeniosa respuesta de la Burger King, una cadena experta en usar el humor como publicidad.

Cuidado cuando teclees porque Burger King está allí, vigilando.

El pasado lunes, Donald Trump pidió comida rápida para atender en la Casa Blanca al equipo Tigers de Clemson (Carolina del Sur), campeones del torneo universitario de fútbol americano.

"Pedí unas 1,000 hamburguesas para ustedes. Todo de empresas estadounidenses: Burger King, Wendy's y McDonald's. Todo lo que a mí y a ustedes les gusta", dijo Trump en la recepción oficial. 

El mandatario aprovechaba así para enviarle un dardo envenenado al Congreso, debido al cierre parcial del gobierno estadounidense, que entró este lunes en su cuarta semana.

Hasta aquí parece que todo iba según los planes de Trump, pero un detalle en el tecleo de "hamburguesas" cambió todo. Veamos:

tuit-de-trump

"Hamberders", la palabra que desató el troleo.

Captura de pantalla por Jován Pulgarín/CNET

Si usamos una captura de pantalla para destacar el "hamberders" en lugar de "hamburgers", es porque el mandatario borró el tuit. Pero ya saben, en Internet hoy en día nada queda impune.

Pues este martes, un día después de la recepción, la cadena de hamburguesas escribió el siguiente tuit: "Due to a large order placed yesterday, we're all out of hamberders. Just serving hamburgers today", que traducido sería: "Debido a un pedido grande realizado ayer, nos hemos quedado sin hamberders. Sólo servimos hamburguesas hoy".

Las reacciones en Twitter no se hicieron esperar:

Incluso un usuario creó un original logotipo con la palabra inventada por Trump:

Al momento de redactar esta nota, el tuit de Burger King tenía más de 23,000 retuits y 82,000 Me gusta

Burger King es experta en usar las redes sociales para poner en primer plano su marca. En diciembre de 2018, su campaña para competir con McDonald's se hizo viral. Si quieres conocerla, haz clic aquí