guía de compras navideñas

AT&T apuesta por los jóvenes de EE.UU. en 'Spanglish'

De la mano de la agencia de publicidad Vice, la gigante de telefonía busca seducir a los llamados 'millennials' con avisos en una mezcla de inglés y español.

spanglish.jpg
Una chica en un video de AT&T declara hablar en perfecto 'Spanglish'Foto de Crédito: captura de pantalla por Laura Martínez/CNET

En un esfuerzo por atraer a más jóvenes en EE.UU., AT&T le está poniendo un toque bilingüe a su campaña publicitaria, incluyendo anuncios de radio y TV en ambos idiomas (y hasta en Spanglish) y lanzando páginas dedicadas en las redes sociales favoritas de los millennials.

La campaña, diseñada por la agencia de publicidad Vice, ha sido bautizada como The Mobile Movement (el movimiento móvil) y si bien se lanzó a principios de este año, se ha ido expandiendo para atraer a la codiciada audiencia de los jóvenes nacidos después de 1980.

De acuerdo con AT&T, el Movimiento Móvil está compuesto por anuncios con clientes reales de AT&T que representan a estos millennials e incluyen videos con chicos y chicas hablando de sus experiencias viviendo en varios países y cambiando de un idioma a otro. La campaña incluye una página dedicada en Tumblr y otra en YouTube.

Aquí abajo te presentamos uno de esos videos donde se muestran chicos y chicas hablando en inglés, español y hasta Spanglish. ¿Qué dicen? ¿Se sienten identificados?