CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Software

​Apple libera actualizaciones de software para todos sus productos

Las actualizaciones traen mejoras para todas las plataformas, incluyendo el Apple Watch, iPhone, iPad, Apple TV y las computadoras Mac.

Reproduciendo: Mira esto: Cómo descargar iOS 9 en un iPhone o iPad [video]
2:12

El martes fue un día movido para Apple.

La compañía anunció la primera funda para el iPhone 6S con batería incluida, y también una serie de actualizaciones del software para el iPhone, iPad, iPod, Mac, Apple TV y Apple Watch. En pocas palabras, el sistema operativo de todos sus productos estelares se actualizó.

La primera actualización llegó para el iPhone. iOS 9.2 ya está disponible para el iPhone, iPad y iPod Touch con mejoras en el teclado para idiomas de Medio Oriente que se escriben de derecha a izquierda, soporte para un conector microSD para el iPad Pro y mejoras en el servicio de streaming de música Apple Music.

Para actualizar tu dispositivo a iOS 9.2 hay dos opciones: la primera es utilizando sólo el dispositivo y su capacidad de hacer actualizaciones sin necesidad de cables. Entra a Ajustes > General > Actualización de Software. La segunda opción requiere que conectes tu dispositivo a iTunes en una computadora y, en la sección del dispositivo, selecciones la opción de actualizar.

Para Mac, Apple lanzó OS X El Capitan 10.11.2 que está disponible para descargar desde la Mac App Store. La actualización incluye mejoras en el desempeño gráfico de las aplicaciones nativas del sistema operativo. Si quieres actualizar tu Mac, ve a la Mac App Store y en la sección de actualizaciones verás la descarga. Necesitarás un poco de paciencia porque la actualización pesa poco más de 1GB.

Apple también lanzó tvOS 9.1, la primera actualización importante para el Apple TV de cuarta generación. Esta actualización incluye Siri para Apple Music, además de una actualización para que el Apple TV se pueda utilizar con la aplicación para iOS, Remote.

Para descargar tvOS 9.1, ve a los ajustes del Apple TV y en la sección de Sistema, elegir la opción de buscar actualización. Como el resto de las actualizaciones para iOS, OS X, etc., tvOS necesita descargarse, instalarse y reiniciar el dispositivo.

Por último pero no menos importante, Apple liberó watchOS 2.1 para el Apple Watch que, al igual que iOS 9.2, incluye el soporte para árabe. WatchOS 2.1 también incluye el soporte del cambio de interfaz para usuarios diestros y zurdos. La actualización corrige un error que impedía que la hora se mostrara en el modo de ahorro de batería.

Para actualizar el Apple Watch, sigue nuestra guía en este enlace.

Reproduciendo: Mira esto: El Apple Watch Sport llega en terminado dorado y dorado...
0:53