CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Aplicaciones móviles

Android Pay aterriza en España de la mano de BBVA

España es el sexto país europeo en recibir el servicio de pagos, que por ahora es compatible solo con el banco BBVA y con tarjetas MasterCard y Visa.

Android Pay llega a España para que pagues en El Corte Inglés -- y más establecimientos -- sin tener que sacar la cartera

Google

Lo prometido es deuda y Android Pay ya se puede usar en España desde este miércoles.

Google anunció hoy, con mucha fanfarria, que España ya puede usar sus tarjetas de crédito y débito en el celular para pagar en tiendas digitales compatibles y en tiendas físicas afiliadas al programa. Con esto, España se convierte en el sexto país europeo que cuenta con el servicio de pagos móviles habilitado en celulares Android compatibles.

La llegada de Android Pay a España se venía esperando desde hace meses. Fue en mayo pasado que Google dijo que el servicio de pagos llegaría a la punta ibérica, además de Brasil, Rusia, Taiwán y Canadá. Según Kantar Worldpanel, para abril de este año el 92 por ciento de teléfonos inteligentes en España ejecutan alguna versión de Android, así que serán bastantes los felices por la llegada de Android Pay a España.

Android Pay en España: lo que debes saber

Como siempre, hay varias cosas que debes saber sobre la llegada de este servicio de pagos móviles a España, algunas de ellas te harán evitarte topes de cabeza contra la pared y evitar que al pagar tus tapas, tu teléfono no sirva para hacer la transacción.

  • Android Pay solo funciona con el banco BBVA. Google dice que solo el banco BBVA es el que por ahora tiene compatibilidad con Android Pay en España, además de las tarjetas Visa y MasterCard. 
  • Android Pay es un app. Por lo tanto, asegúrate de descargarlo desde la Play Store -- es gratis.
  • Compatibilidad. Android Pay utiliza el chip NFC en tu teléfono, si es que lo tienes. Si tu celular no tiene este chip, lamentablemente no podrás usar Android Pay para pagar en establecimientos. Visita el sitio de ayuda de Android Pay para más información respecto a esto.
  • Actualiza tu Android. Si estás interesado en Android Pay en España, lo más probable es que tu teléfono sea un celular de punta, esto te facilitará cumplir este aspecto. El servicio de pagos es compatible solo con Android KitKat 4.4, o más reciente. Si no tienes esta versión -- quizá tampoco tengas NFC -- no podrás usar Android Pay. 
  • No todas las tiendas físicas están en el programa. Google tiene una lista bastante grande de tiendas afiliadas a Android Pay que ya aceptan este pago; pero se agregarán más con el tiempo. 100 Montaditos, Bershka, El Corte Inglés, Repsol, Fnac, Hipercor, Starbucks, H&M, Pull&Bear, y por supuesto Zara, ya aceptan Android Pay en sus sucursales. 
  • Tiendas virtuales también aplican. Android Pay también facilita el pago desde tu móvil en apps. Hotel Tonight, Zara, Vueling, TransferWise, Fancy y Zara son apps que ya funcionan con Android Pay en España. Privalia y Just Eat se agregarán muy pronto. 
  • Android Pay no guarda información. Tus datos bancarios siempre estarán protegidos, pues Google no envía tu información al establecimiento. Lo que Android Pay hace es poner una especie de máscara sobre tus datos originales y usa en su lugar información virtual. 

Cómo funciona Android Pay

Si ya estás listo para usar Android Pay, esto es lo que debes saber: 

  • Registra tu tarjeta de crédito o débito emitida por BBVA en el app de Android Pay.
  • Tu teléfono debe tener activo NFC
  • Celular con pantalla encendida
  • Acerca el celular a la terminal de pago (no es necesario tener el app abierto)
  • Al finalizar la compra, recibirás un recibo 

Y listo.