CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

guía de compras navideñas
Tecnología automotriz

Android Auto añade Waze y pronto funcionará en cualquier carro

Una de las apps de viaje más populares finalmente llegará a Android Auto, y el servicio de Google pronto trabajará sin cables e incluso en carros que no son compatibles.

Google

Android Auto apenas cumple dos años, pero ya es lo suficientemente bueno que ya hay gente preguntando por él cuando compran un carro. Pronto será aún mejor, con una ola de nuevas funciones que harán que el servicio trabaje en cualquier auto -- incluso sin cables.

Tradicionalmente, Android Auto funciona con sistemas compatibles de información y entretenimiento para permitir que tu dispositivo Android tome el control de la pantalla de tu vehículo. Una vez que se conecta vía USB, los usuarios pueden navegar fácilmente, mandando mensajes a manos libres y usando cientos de apps como Spotify.

Y muy pronto será aún mejor gracias a Waze, el app de Google de direcciones de tráfico con consejos de la comunidad. "[Waze tiene] una base de usuarios muy grande y activa, y muy comprometida, y han estado pidiendo poder usarlos en Android Auto", me dijo Patrick Brady, director de ingeniería de Android. "Estamos trabajando con el equipo de Waze para lograrlo".

Waze no ha sido parte de Android Auto antes porque el sistema usa plantillas predeterminadas en las que todos los apps deben acoplarse. Para esta actualización se ha incluido una nueva plantilla que da la opción de navegar con Google Maps o con Waze; este último incluirá todas las cosas que han hecho el servicio tan popular en los teléfonos, incluyendo una vista fácil al reporte de accidentes que han hecho otros usuarios o la habilidad de reportar fácil y rápidamente nuevos incidentes con voz o un toque.

Es probable que Waze sea el app más importante que añade el soporte para Android Auto este año, y el servicio en sí recibirá también varias actualizaciones, incluyendo la capacidad de funcionar en un auto que no sea compatible. Actualmente, si quieres usar Android Auto tienes que comprar un carro compatible o añadir un módulo compatible a tu vehículo.

Android Auto 2016

Muy pronto Android Auto funcionará incluso en autos que no son compatibles.

Google

Pronto, podrás usar Android Auto directamente desde tu teléfono, lo cual implica que podrás montar tu dispositivo al tablero para tener acceso a todos los apps compatibles y usar tus comandos de voz desde ahí.

"La interfaz se adaptará al teléfono", dijo Brady, "pero se verá de inmediato como Android Auto".

Android Auto también será más fácil de usar con la voz, ya que el teléfono siempre estará escuchando. Y, por último, si odias tener que conectar tu teléfono cada vez (y si tiene una batería sobresaliente), Android Auto ahora funcionará de forma inalámbrica a través de Wi-Fi -- aunque solamente con autos compatibles.

Android Auto ya está disponible en 100 modelos, "pero para fin de año esperamos por lo menos duplicar ese número", dijo Brady. "En términos de la industria automotriz, eso es muy rápido". Con la adición de Waze, además de la capacidad de funcionar en cualquier auto, esperamos ver mucho más de Android Auto el resto del año.