CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Cultura tecnológica

Amazon producirá una serie basada en 'The Departed'

La película, ganadora del Óscar a mejor filme de 2006 y protagonizada por Leonardo DiCaprio, será adaptada al formato televisivo en una nueva serie policial ambientada en Chicago.

Detalle del póster de The Departed (2006).

Warner Bros.

Hay historias que nacen con buena estrella. Es el caso de la película The Departed (2006), remake a su vez del filme asiático Infernal Affairs (2002) y que ahora será convertida en una serie televisiva por parte de Amazon Studios.

The Departed obtuvo los premios Óscar a mejor película, mejor director (Martin Scorsese) y mejor guión de 2006. Pero, según reporta Deadline, el plan de Amazon Studios es producir un reboot de la historia, no hacer un remake exacto al filme original.

En la original la historia sucedía en Hong Kong. Luego, en el remake -- protagonizado por Leonardo DiCaprio, Matt Damon y Jack Nicholson -- la trama tenía lugar en Boston, Massachusetts.

Pero el reboot de Amazon Studios se desarrollará en Chicago, Illinois, en el marco del combate de la policía contra las bandas que trafican drogas.

De acuerdo al artículo de Deadline, la serie televisiva está ambientada en la Chicago de hoy en día, en medio de la lucha entre varias organizaciones criminales de origen étnico. Un joven policía se infiltra en una pandilla latina al mismo tiempo que esta banda coloca a uno de sus hombres en el departamento de policía.

Al igual que en los filmes anteriores, la nueva The Departed tratará acerca de estos dos agentes infiltrados "mientras intentan cumplir sus respectivas misiones sin morir en el intento".

La adaptación televisiva de The Departed será escrita por Jason Richman (Detroit 1-8-7) y constituye la segunda serie que Amazon Studios desarrolla basada en una película. La otra es Tom Clancy's Jack Ryan, que tendrá como protagonista a John Krasinski.

¿Quieres seguir toda nuestra cobertura de cine, televisión y entretenimiento? Dale "Me Gusta" a nuestra página especial en Facebook.