CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

'Ghost in the Shell'

Hollywood prepara varias adaptaciones de películas animé en versiones con actores de carne y hueso. Antes de conocer lo que viene, sería bueno revisar algunas de las versiones recientes. Ghost in the Shell tenía un gran presupuesto y una estrella famosa, pero resultó ser una imitación "con ideas limitadas", según la reseña de CNET en Español.


¿Quieres seguir toda nuestra cobertura de cine, televisión y entretenimiento? Dale "Me Gusta" a nuestra página especial en Facebook

Foto de: Paramount Pictures

'Speed Racer'

Pese a que Ghost in the Shell intentó ser respetuosa de la película original, Speed Racer pareciera haber perdido el tono del animé de los años 60. Fue visualmente interesante, pero el "asalto a los ojos" terminó por agotar a los espectadores.

Foto de: Warner Bros.

'Dragonball: Evolution'

Luego están los desastres. Dragonball y su serie hermana Dragonball Z están entre los animé más amados y conocidos. Debido a ello, resultó especialmente descorazonador que la película Dragonball: Evolution (2009) se equivocara en todo: el tono, los personajes y los efectos visuales. No ayudó tampoco que el actor que interpretó a Goku careciera de cualquier clase de carisma.

Foto de: 21st Century Fox

'Death Note'

Una vez que dejamos los desastres atrás, es hora de dar un vistazo a las adaptaciones que vienen. Tanto el animé y el manga Death Note cuentan con una gran legión de fanáticos debido a sus inesperados giros en la trama y a la rivalidad entre los personajes Light y L. La adaptación de Netflix -- que se estrena el próximo 25 de agosto -- luce bien, y sus creadores han acertado en la representación de Ryuk, el dios de la muerte. 

Foto de: James Dittiger/Netflix

'Cowboy Bebop'

Este es un proyecto que nos tiene emocionados y temerosos a la vez. Cowboy Bebop es una obra favorita entre los fanáticos del animé, y para muchos es su introducción a la animación japonesa. Una mezcla ligera de ciencia ficción, jazz, acción, comedia, spaghetti western y un poco de todo lo demás, este será uno de los shows más difíciles de adaptar con un elenco de carne y hueso. 

Foto de: Sunrise

'Voltron'

Fanáticos de Voltron pueden darse por satisfechos gracias al excelente remake de la serie en Netflix. Pero también está en producción una película de acción en vivo de Voltron. A finales de 2016 se informó que el guionista de X-Men, David Hayter, estaba trabajando en el argumento. Dado el éxito de la película de los Power Rangers (2017), luce un paso seguro y obvio. 

Foto de: Netflix

'Battle Angel Alita'

Battle Angel Alita, cuya historia se centra en una cyborg femenina -- nada hay más anime que eso -- ha sido durante mucho tiempo un proyecto favorito del director James Cameron (Avatar). Pero Cameron le entregó las riendas del filme a Robert Rodríguez, quien parece conducir el proyecto a buen ritmo. Ya seleccionó a Rosa Salazar (Maze Runner) como Alita y reunió a un elenco que incluye a Jennifer Connelly y Michelle Rodriguez.

Foto de: Brent N. Clarke

'Sword Art Online'

El popular animé Sword Art Online puede ser descrito como un show sobre un videojuego multijugador online al estilo Warcraft, con la excepción de que los jugadores luchan por sus vidas. Skydance Media adquirió los derechos globales del animé el año pasado y planea convertirlo en una serie con actores. 

Foto de: Aniplex

'JoJo's Bizarre Adventure'

La rareza de este animé ya sale mencionado en su título, así que sorprende que vaya a ser adaptada con actores. Básicamente, se trata de personas con poderes especiales que enfrentan amenazas sobrenaturales. Y hay algunos asuntos familiares en juego también. Se trata de una producción japonesa, aunque Warner Bros. co-financia el proyecto.

Foto de: Warner Bros.

'Fullmetal Alchemist'

Full Metal Alchemist es un animé sobre dos hermanos con el poder de alterar cualquier material; de ahí la palabra "alquimia" en el título. Ambos están en busca de la piedra filosofal para restaurar sus cuerpos después de un intento fallido de resucitar a su madre. Esta es otra producción de Warner Bros. basada en una película japonesa, pero parece que será una adaptación fiel.

Foto de: Warner Bros.

'Bleach'

Una muy popular y extremadamente larga serie sobre un segador de almas -- La Parca se la llamaría en español -- que defiende a los humanos de los malos espíritus y guía a los difuntos al Más Allá, Bleach será adaptada con actores el próximo año en Japón. Sorpresa, sorpresa: Warner Bros. es la productora del proyecto.

Foto de: Viz Media

'Naruto'

Naruto ha sido uno de los animé más populares desde su debut en 2002. La serie recién concluyó sus episodios luego de estar al aire durante 15 años (aunque todavía hay una secuela transmitiéndose). Esta historia épica sobre ninjas jóvenes que luchan en batallas cada vez más grandes y complicadas -- en serio, se pone bastante densa después de un tiempo -- será versionada por Hollywood gracias a la productora Lionsgate. Con variados poderes Ninja y una gran cantidad de coloridos personajes, Naruto equivale a los X-Men pero bajo los efectos de esteroides.

Foto de: Viz Media

'Cobra'

Puede que quizás nunca lleguemos a ver una versión con actores de los piratas espaciales de Cobra, pues su adaptación está estancada. La serie de los años 80 está algo anticuada, y luce poco probable que sus fanáticos reconocerían una versión actualizada del programa. Quizás que la adaptación esté detenida fue por el bien de todos.

Foto de: Magic Bus

'Robotech'

Otro popular dibujo animado de los años 80, Robotech fue para muchos su primer encuentro con el animé. Robotech estuvo basado ligeramente en otro animé llamado Macross, conocido por sus aviones que se transformaban en robots. Es otro proyecto que ha estado detenido mucho tiempo en Hollywood pero el director de la película It (2017), Andy Muschietti, está a cargo de una nueva versión para el estudio Sony Pictures, según reportó Variety.

Foto de: Toynami

'Neon Genesis Evangelion'

Otra serie con una base leal de fanáticos, Neon Genesis Evangelion trata sobre robots gigantes, pero también lidia con temas serios como la depresión y el aislamiento, así como con una buena dosis de referencias religiosas. Una versión de acción real parecía estar en producción cuando Weta Workshop, mejor conocido por los efectos especiales de The Lord of the Rings, anunció que participaba en el proyecto junto con Gainax y ADV Films. Eso fue en 2003. Debido a complicaciones legales, así como a la temática compleja de la serie, es probable que una adaptación al cine nunca ocurra

Foto de: Studio Khara

'Gundam'

Gundam es uno de los antepasados de los animé con robots gigantes, y en los años 80 Lionsgate intentó hacer una versión con un elenco de carne y hueso. Pero al igual que ocurrió con Neon Genesis Evangelion, el proyecto se vio sumido en problemas legales y nunca alzó vuelo. Es una pena, pues Gundam sigue siendo una franquicia popular y sirvió como entrada al animé para muchos aficionados.

Foto de: Geoffrey Morrison/CNET

'Akira'

Hablando de franquicias conocidas, Akira es otro clásico del animé que cautivó a millones de fanáticos del género. Warner Bros. mantiene vigente su plan de producir una versión de acción en vivo, e incluso se acercó al realizador Jordan Peele (Get Out) para dirigirla. Peele rechazó la propuesta, diciendo que prefería trabajar con material original.

Foto de: Toho Movies

'Attack on Titan'

Por último, llegamos a Attack on Titan, uno de los títulos más demandados de animé y manga de los últimos años. El show muestra a soldados con equipo sofisticado enfrentados a gigantes desnudos que atacan los últimos bastiones de la civilización humana. Warner Bros. está interesado en hacer una adaptación en EE.UU., con David Heyman (Fantastic Beasts and Where to Find Them) como productor. Ya hay dos películas japonesas de acción en vivo, pero no recomendamos verlas antes de la nueva versión. 

Foto de: Kodansha Comics
Galerías destacadas

VIDEO

Teléfonos estúpidamente baratos que te sacarán de un apuro

Para niños, visitas de otro país o casos de emergencia, ten a mano estos celulares que cuestan unos US$50.

Productos recientes
  • Android O

    Android Oreo ofrece más fluidez, actualizaciones más rápidas y otras novedades
  • LG Q6

    LG Q6: análisis del gama media que es todo pantalla
  • Essential Phone

    Essential Phone: El celular Android por excelencia — según el creador de Android [impresiones]