CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

guía de compras navideñas

Fabien Cousteau

Llegando a Aquarius

Los buzos

Fabien y Jean-Michel Cousteau

Sylvia Earle

Skype bajo el mar

La investigación

Un mero llamado JYC

La visita de un vampiro

Festejando a Jacques Cousteau

Jacques Cousteau y su 'diving saucer'

La ventana

Arte bajo el agua

De noche...

Adrian Grenier

Ballet bajo el agua

Edgertronic

Fabien y Jacques Cousteau

El final de la misión

Durante el último mes, Fabien Cousteau ha estado a la cabeza de un equipo de buzos que viven y trabajan en el único laboratorio submarino del mundo: Aquarius.

Este esfuerzo forma parte de la Misión 31, la cual es similar a la que lideró su famoso abuelo, Jaques Cousteau, hace poco más de 50 años.
Te llevamos a ver un poco de lo que han vivido estos buzos como parte de su aventura bajo el mar.
Pasa el mouse sobre la foto y haz clic en la flecha para ver la siguiente imagen (versión de escritorio) o desliza la pantalla hacia la izquierda (versión móvil o app).
Texto de / Foto de Kip Evans
Fabien Cousteau llegó a Aquarius el primero de junio.

El laboratorio submarino se encuentra a 19 metros debajo de la superficie del mar en el Florida Keys National Marine Sanctuary.

Texto de / Foto de Kip Evans
La primera tanda de buzos se reúne alrededor de una mesa dentro de Aquarius.

De izquierda a derecha: Adam Zenone, Andy Shantz, Ryan LaPete, Mark Hulsbeck, Fabien Cousteau y Kip Evans.
Texto de / Foto de Kip Evans
Fabien recibe una visita de su padre, Jean-Michel Cousteau.
Texto de / Foto de Kip Evans
Sylvia Earle, también conocida como la "Jacques Cousteau de América", también llegó a visitar el laboratorio submarino.

En 1970, Earle lideró la primera expedición de investigación de puras mujeres submarinistas como parte del proyecto Tektite II.
Texto de / Foto de Kip Evans
Fabien Cousteau se refiere a la Misión 31 como un "salón de clases bajo el mar". 
El equipo compartió sus hallazgos diariamente utilizando el servicio de Skype para platicar con estudiantes de todo el mundo.
También realizaron reportes en vivo en Weather Channel y en redes sociales.
Texto de / Foto de Kip Evans
La investigación científica fue una gran parte de la expedición. 
En la imagen vemos a Fabien Cousteau y Adame Zenone.
La investigación incluyó áreas como el comportamiento presa-depredador y el impacto de la contaminación y el cambio climático en la salud del oceáno. 
Texto de / Foto de Kip Evans
Este enorme mero mide más de dos metros y pesa más de 136 kilos.
Los buzos lo apodaron JYC en honor a Jaques-Yves Cousteau.
Texto de / Foto de Kip Evans
El actor Ian Somerhalder, filántropo y protagonista de la serie Vampire Diares, visitó el laboratorio.
Texto de / Foto de Kip Evans

El equipo celebrando el cumpleaños de Jacques Cousteau.

Cousteau nació el 11 de junio de 1910 y vivió hasta los 87 años. Era famoso por siempre utilizar un gorro rojo.

Texto de / Foto de Kip Evans

Esta foto fue tomada en junio de 1963.

Vemos a Jacques Cousteau buceando al lado de su 'diving saucer' en el Mar Rojo.

Texto de / Foto de OFF/AFP/Getty Images
Esta ventana permite que los tripulantes disfruten de la belleza del mundo submarino.
Texto de / Foto de Kip Evans
El artista Wyland, conocido por su trabajo capturando la vida marina, visitó a Fabien Cousteau (derecha) y aprovechó para pintar a Jacques Cousteau y el Aquarius.
Texto de / Foto de Annette Robertson
Adam Zenone y Andy Shantz se aventuraron a bucear de noche, utilizando luces ultravioletas.
Texto de / Foto de Kip Evans
La submarinista Grace Young saludando al actor Adrian Grenier (Entourage) durante su visita al Aquarius.
Texto de / Foto de Kip Evans
Grace Young aprovechando para poner en práctica sus pasos de ballet.
Texto de / Foto de Kip Evans
Liz Magee utilizando la cámara Edgertronic, un préstamo de MIT.

La cámara graba video a ultra velocidad y fue bautizada en honor a Harlod "Doc" Edgerton, pionero en la fotografía stop-motion.
Texto de / Foto de Kip Evans
Fabien en los hombros de su abuelo. La foto fue capturada en 1970.
Texto de / Foto de Anne-Marie Cousteau
Cousteau contemplando la belleza submarina.

Al terminar la misión, los buzos deben someterse a una descompresión, que dura entre 16 y 18 horas, dentro del Aquarius para poder ascender. 

Texto de / Foto de Kip Evans
Fecha de publicación:
Próxima Galerías
Cómo recrearon a Rachael en 'Blade...
20