CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

iOS 9

iOS 9 llegará a los dispositivos móviles de Apple con importantes mejoras y nuevas funciones.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
1
de 39

Siri

Entre las novedades que presentó Apple el lunes por la mañana durante su conferencia para desarrolladores de 2015 está una Siri renovada, que promete ser un poquito más inteligente de como la conocemos.

Lee más sobre las novedades de Siri aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
2
de 39

Lenguaje natural

Entre las cosas nuevas que podrá hacer Siri, por ejemplo, es recordarte cosas simples, pero importantes como: no dejar tu café sobre el techo de tu coche antes de arrancar, o bien podría darte recordatorios sobre cuánto tiempo tardarás en trasladarte de un sitio a otro.

Lee más sobre las novedades de Siri aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
3
de 39

Una mejor asistente

La asistente virtual de Apple es más proactiva.

Lee más sobre las novedades de Siri aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
4
de 39

iOS 9

También estará más integrada con tu actividad diaria y activará funciones al llegar a un lugar. Por ejemplo, tu música se activará al llegar al gimnasio.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
5
de 39

Recordatorios

Te recordará que es hora de irte para llegar a tiempo a tu próxima cita.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
6
de 39

Las búsquedas

Con iOS 9, Siri también jugará un papel más importante en las búsquedas.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
7
de 39

Buscando con tus palabras cotidianas

Siri también podrá buscar videos en la Web y en iTunes y los reproducirá directamente en el resultado de las búsquedas.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
8
de 39

La privacidad

Siri te ofrecerá sugerencias al momento de hacer búsquedas. Si tienes una junta, la asistente te avisará a quién debes contactar o te recomendará apps para descargar.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
9
de 39

Apple Pay

Apple Pay también recibió una manita de gato.

Lee más sobre las novedades de Apple Pay aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
10
de 39

Apple Pay

Apple Pay se podrá usar en casi un millón de comercios en Estados Unidos y se lanzará por primera vez en el Reino Unido en julio, según la vicepresidenta de servicios de Internet para Apple, Jennifer Bailey.

Lee más sobre las novedades de Apple Pay aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
11
de 39

Apple Pay

Apple Pay ya es aceptado por 2,500 bancos en EE.UU.

Lee más sobre las novedades de Apple Pay aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
12
de 39

Llega al Reino Unido

Apple Pay estará disponible en el Reino Unido este julio.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
13
de 39

El sistema de transporte

Uno de los primeros servicios en los que podrás usar Apple Pay en el Reino Unido es para hacer pagos en el servicio de transporte público del país.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
14
de 39

Passbook ahora es Wallet

Passbook cambia de nombre y ahora se llamará Wallet.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
15
de 39

Notas

El app nativo Notas también recibió mejoras.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
16
de 39

Notas

Ahora es más fácil hacer listas y hasta puedes marcar qué tareas ya realizaste.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
17
de 39

Puedes dibujar

También podrás dibujar usando la pantalla táctil en Notas.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
18
de 39

Air Drop y Notas

Notas también se integra con Air Drop dentro del nuevo sistema operativo.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
19
de 39

Maps

El app de navegación de Apple también cuenta con cambios.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
20
de 39

¿Qué tan popular es?

Apple indicó que recibe 5,000 millones de peticiones a la semana de usuarios que quieren registrarse a Mapas de Apple, es decir, tres veces y media más registros semanales que el siguiente app más popular de navegación.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
21
de 39

El transporte público

Mapas ahora te muestra información sobre el sistema de transporte público local por medio de un mapa que enfatiza las líneas de tránsito público. Al tocar una de las líneas tendrás acceso a la información.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
22
de 39

Mapas y comandos de voz

Ahora podrás usar a Siri para hacer búsquedas usando tu lenguaje cotidiano.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
23
de 39

Transit

La nueva función Transit está disponible en varias áreas metropolitanas.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
24
de 39

News

Apple anunció News, un nuevo app de contenido en iOS 9 para descubrir y leer nuevo contenido de diversas publicaciones.

Lee más acerca de las novedades de News aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
25
de 39

News

El app, como se dijo en un reporte previo al evento WWDC, tendrá información de cientos de fuentes como The New York Times, 17 revistas de la compañía Condé Nast, entre otras publicaciones.

Lee más acerca de las novedades de News aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
26
de 39

News

Los usuarios podrán elegir el contenido por publicaciones o por categorías.

Lee más acerca de las novedades de News aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
27
de 39

iOS 9

Además de una interfaz de usuario actualizada para la asistente de voz Siri y un app nativo de noticias News, la nueva versión presenta una variedad de nuevas herramientas creadas específicamente para la línea de tabletas iPad.

Lee más acerca de las nuevas funciones de iOS 9 en el iPad aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
28
de 39

Quicktype

Un cambio notable es el teclado digital Quicktype del iPad, que ahora se puede cambiar a un trackpad digital.

Lee más acerca de las nuevas funciones de iOS 9 en el iPad aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
29
de 39

iOS 9

Al deslizar sobre la pantalla con dos dedos, puedes seleccionar, arrastrar y pegar grandes pedazos de texto de una manera más rápida con el trackpad.

Lee más acerca de las nuevas funciones de iOS 9 en el iPad aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
30
de 39

Capacidad multitarea

Las capacidades multitarea también han mejorado. Cuando te cambias a otros apps, puedes ver una previa de los apps que estás utilizando actualmente en una pantalla completa.

Lee más acerca de las nuevas funciones de iOS 9 en el iPad aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
31
de 39

Pantalla dividida

Para sacar ventaja del espacio extra en la pantalla del iPad, Apple ha incorporado una visualización de pantalla dividida.

Lee más acerca de las nuevas funciones de iOS 9 en el iPad aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
32
de 39

Varias funciones a la vez

Puedes hacer que los apps queden lado a lado, lo que te permite ver e interactuar con dos apps distintos al mismo tiempo. Los apps que tengan video, como ESPN, continuarán ejecutándose junto a otros apps y los usuarios pueden arrastrar la imagen en miniatura del video si es necesario.

Lee más acerca de las nuevas funciones de iOS 9 en el iPad aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
33
de 39

Más batería

El nuevo sistema operativo móvil iOS 9 incluye mejoras en la duración de la batería en dispositivos compatibles.

Lee más sobre las mejoras a la batería en iOS 9 aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
34
de 39

¿Cuánto espacio disponible necesitas para iOS 9?

La actualización a iOS 9 ocupará solamente 1.5GB de espacio de almacenamiento.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
35
de 39

CarPlay

Apple anunció que su plataforma para conectar autos, conocida como CarPlay, será inalámbrica.

Lee más sobre las novedades de CarPlay aquí.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
36
de 39

Swift

iOS 9 también llega de la mano de una nueva versión para Swift.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
37
de 39

Swift

Swift ahora será fuente abierta.

Fecha de publicación:Texto deFoto deJames Martin/CNET
38
de 39

¿Cuándo estará disponible iOS 9?

iOS 9 estará disponible este otoño. Aquí puedes ver una lista de los dispositivos que serán compatibles con el nuevo sistema operativo móvil de Apple.

Fecha de publicación:Texto de
39
de 39
Próxima Galerías

Las nuevas funciones que llegarán al Apple Watch [fotos]