CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

guía de compras navideñas

El Samsung Galaxy S4 tiene el familiar estilo Galaxy

Una pantalla estupenda

Botón de inicio

Repleto de sensores

Gestos en el aire

Un toque suave

¿Doble?

Interior de primera

Más alto y más delgado

¿De bolsillo o no?

¡Lanzamiento infrarrojo!

Estilo más audaz

Encendido

Borde superior

Limpieza y simpleza

Sí, la parte posterior es de plástico

Extraíble

La cámara

Controles en pantalla

Nuevos modos creativos

Aún más modos de fotografía

El secreto de sus ojos

¿No tiene control remoto? No hay problema

Fácil interacción

Hacer cambios con S Voice Drive

Dos tonos

Una cubierta con vista

Personalidad

Alineación

Un último vistazo

El Samsung Galaxy S4 es un superteléfono que merece este título. El teléfono insignia cuenta con especificaciones de hardware de primera línea e innumerables funciones de software, además de lo esencial de Google Android.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

El Galaxy S4 cuenta con un gran panel HD Super AMOLED de 5 pulgadas con resolución de 1,920 x 1,080 pixeles, es decir, una densidad de pixelado de 441 pixeles por pulgada. Los colores son ricos y brillantes, aunque este equipo no parece ser tan luminoso como otras pantallas LCD.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

El botón de inicio rectangular del Galaxy S4 tiene tres funciones: según cómo se presione, puede llevar a la pantalla de inicio, iniciar una lista de las aplicaciones recientes o ejecutar el asistente S Voice.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Además de los sensores de proximidad y luz ambiental, el Galaxy S4 también cuenta con un sensor infrarrojo en la parte superior y sensores de temperatura, humedad y presión.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

El sensor infrarrojo detecta gestos, como agitar la mano frente a la pantalla para cambiar de una pestaña a otra, hacer avanzar la música en la lista de reproducción y responder una llamada telefónica.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

La pantalla altamente sensible le permite navegar con uñas largas o incluso guantes (imprescindible en los climas fríos).

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

En lo que a apariencia respecta, el Galaxy S4 (izquierda) y el S3 se ven casi iguales. Además de ligeras diferencias en el color del cuerpo, detalles y forma, hay muchas más diferencias debajo de las cubiertas.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Para empezar, el Galaxy S4 (siempre a la izquierda) tiene un chipset de cuatro núcleos a 1,9 GHz en lugar del veloz procesador de doble núcleo GS3.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

Es posible que el nuevo modelo de Samsung sea ligeramente más largo pero también es un poco más delgado que el GS3. También puede ver en esta imagen el borde más cuadrado y metálico del Galaxy S4.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

Como tiene casi las mismas dimensiones que el Galaxy S3, el S4 cabrá en los bolsillos y los bolsos de mano sin problemas.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

El emisor de infrarrojos es lo que convierte al GS4 en un control remoto.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

El diseño ligeramente más delgado y más rectangular del Galaxy S4 le otorga un perfil más sólido y cuadrado al teléfono. Los controles del GS4, aunque hechos de plástico de policarbonato, han sido diseñados para tener una apariencia más elegante que los botones redondos tipo burbuja del S3.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

No nos encanta la ubicación del botón de encendido/bloqueo. Al estar en uno de los lados, es más probable que se golpee contra otros objetos en un bolso o bolsillo y que se encienda solo.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Además del emisor de infrarrojos (derecha), el borde superior tiene una entrada para auriculares de 3,5 mm (0,14 in).

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

El conector/cargador Micro-USB es la única salida en el borde inferior del teléfono.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Si estaba esperando que el Samsung Galaxy S4 utilizara materiales más nobles que el plástico, se equivocó. La cubierta de la batería del teléfono es bastante común, a pesar del diseño punteado de la cubierta.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

La gran batería removible es un acierto por sobre su rival, el HTC One, y la ranura para tarjeta microSD del GS4 es otra ventaja. La batería tiene más capacidad que la del Galaxy S3, ya que es de 2.600 mAh, en comparación con los 2.100 mAh del S3.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

Samsung se suma a la tendencia de cámaras de 13 megapíxeles e incorpora una lente de 2 megapíxeles en la parte frontal.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

El nuevo Galaxy S4 incluye una cámara mejorada de 13 megapíxeles repleta de funciones, entre ellas, algunos controles en pantalla prestados de la interfaz Galaxy Camera.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Además, hay muchas nuevas opciones de configuración y modos, incluido el modo Cámara doble, que utiliza las cámaras frontal y posterior y funciona tanto para fotos como para video.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Los modos Sound & shot, Drama, Foto animada y Borrador son nuevos agregados.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Otra función interesante del Galaxy S4 resulta especialmente útil cuando se mira un video. La pantalla puede interpretar los movimientos de los ojos para poner en pausa un video si usted mira a otro lado y reanudar la reproducción cuando vuelve a prestar atención.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

¿Recuerda el emisor de infrarrojos de la parte superior? Al igual que el HTC One, el Galaxy S4 utiliza ese componente para controlar su televisor, grabadora digital y decodificador.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Al usar la aplicación Watch On, usted puede configurar fácilmente el dispositivo para que funcione con su centro de entretenimiento, cambiar el canal y el volumen y hasta grabar nuevos programas.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Al igual que su predecesor, el teléfono cuenta con la función de búsqueda por voz S Voice propia de Samsung, que se activa manteniendo presionado el botón de inicio. El modo Drive es un nuevo agregado que puede activarse a través del menú contextual de la aplicación.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

Por ahora, Samsung prefiere los tonos neutros para el Galaxy. El teléfono vendrá en White Frost (blanco helado) y Black Mist (negro niebla).

Texto de / Foto de Jessica Dolcourt/CNET

Para tener una ventana al GS4, Samsung añadió un panel transparente a su nueva S View Flip Cover. Además de suspender el teléfono, la cubierta cambia el formato del reloj del dispositivo y muestra las llamadas entrantes.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Las cubiertas S View vienen en varios tonos, incluidos rosado, amarillo, naranja, verde y azul.

Texto de / Foto de Sarah Tew/CNET

Sin duda, el Galaxy S4 de Samsung pertenece a la elite. Aquí se lo ve junto al HTC One a (nuestra) izquierda y el iPhone 5 a la derecha.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET

Samsung ha vertido mucho esfuerzo de hardware y software para crear un teléfono diferente pero muy familiar en la línea Galaxy S. Esta cuarta versión tiene el éxito asegurado.

Texto de / Foto de Josh Miller/CNET
Fecha de publicación:
Próxima Galerías
Celulares en oferta para este Black...
27