CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Esa cerveza que tengo en la mano es bastante rara

De hecho es la última botella de su tipo. Se llama cerveza Reuse y fue hecha a partir de agua reciclada. Fuimos a la planta de tratamiento de aguas en Berlín para ver en acción el proyecto de saneamiento de alta tecnología detrás de esta cerveza.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
1
de 22

Proceso eficiente

La planta de saneamiento de aguas en Berlín, Alemania, cuenta con grandes instalaciones que procesan agua para 1.3 millones de personas.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
2
de 22

Limpieza

La mayor parte de la planta está dedicada a filtrar partículas del agua residual mediante técnicas simples.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
3
de 22

El olor

La planta olía peor de lo que hubiese podido imaginar.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
4
de 22

Técnicas anticuadas

La mayoría de los métodos utilizados para limpiar el agua han sido practicados por años.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
5
de 22

Prohibido nadar

Nos dijeron que tuviéramos especial cuidado de no caer aquí. El agua residual era tan densa que nos habríamos hundido.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
6
de 22

En proceso

Estas grandes tinas hacen la mayor parte del trabajo. Las tuberías introducen bacterias y oxígeno para que las partículas sean más fáciles de filtrar.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
7
de 22

Sacando la parte de arriba

Las instalaciones reutilizan la bacteria al quitar el sedimento en la parte superior y el fondo del tanque cerca del final del proceso de filtrado.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
8
de 22

97 por ciento

El primer paso es limpiar el 97 por ciento del agua. Eso es suficiente para reintroducirla a ciertas fuentes y utilizarla para agricultura.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
9
de 22

Fultros naturales

La tierra de Berlín actúa como filtro natural para el agua que se reincorpora en lagos y arroyos. Esta tina circular hace el mismo proceso que los tanques más grandes.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
10
de 22

El olor es real

Todos tuvimos problemas para aguantar el recorrido completo.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
11
de 22

El otro 3 por ciento

Para hacer potable el agua residual, la planta de tratamiento se asoció con una empresa de tecnología del agua llamada Xylem. Xylem fabrica este filtro de ozono que realmente produce ozono y lo introduce en una corriente controlada de aguas residuales.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
12
de 22

Hágase la luz

El ozono descompone los desechos químicos, luego la planta introduce el agua a la luz ultravioleta para ayudar a matar los productos químicos.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
13
de 22

Filtros de tierra

Luego del ozono y la luz ultravioleta, Xylem utiliza filtros naturales de carbón como la tierra.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
14
de 22

Filtros piloto

Aquí hay un sistema más pequeño de filtros para probar el proceso.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
15
de 22

Probar los filtros

Cada filtro usa una combinación un poco diferente de tierra para ver cuál funciona mejor.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
16
de 22

El siguiente paso

Escalan los filtros en estos grandes contenedores.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
17
de 22

Aun pequeño

Incluso estos filtros solo procesan un pequeño porcentaje del agua en la planta. Sigue siendo un programa piloto.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
18
de 22

Las pruebas

Xylem está continuamente midiendo los resultados y experimentando para hacer el proceso más efectivo y eficiente.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
19
de 22

La prueba del concepto

La cerveza fue hecha como un proyecto único para mostrar que la tecnología funciona para consumo humano.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
20
de 22

A probarla

La cerveza fue un éxito. Xylem la llevó a una conferencia de tecnología de saneamiento de aguas y esta era la última botella.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
21
de 22

Muy rica

Luego de cierta duda, la probé. Realmente sabía muy bien.

Fecha de publicación:Texto deFoto deAndy Hoyle/CNET
22
de 22
Próxima Galerías

Todos los 'gadgets' que funcionarán con Google Home [fotos]