CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

guía de compras navideñas

Cualquiera podrá descargar el beta de iOS 9

El iPad podrá mostrar imagen sobre imagen

Un app para cambiar de Android a iOS

Usa los atajos de un teclado físico en el iPad

El teclado en pantalla ahora tiene minúsculas

HealthKit podrá monitorizar la fertilidad

Un enfoque en la privacidad

Grabación de pantalla cuando juegas

Nuevo app de iCloud Drive

Por primera vez podrás descargar y probar la nueva versión del sistema operativo móvil iOS 9 antes de que se lance. En julio llegará un beta público y cualquiera podrá inscribirse. En el pasado, tenías que registrarte como desarrollador para recibir la actualización de iOS antes que otros.

Texto de / Foto de Captura de pantalla por Sarah Mitroff/CNET

Una de las funciones multitarea que llegarán al iPad Air 2 es la de imagen sobre imagen, una función que te permite comenzar a ver un video en, digamos, YouTube o Netflix y luego pasar a otro programa, como Mail. El video se encogerá y flotará en una ventanita para seguir reproduciéndose sobre lo que estás haciendo.

Texto de / Foto de Captura de pantalla por Sarah Mitroff/CNET

¿Quieres cambiarte de Android a un iPhone? Apple quiere hacer ese proceso lo más sencillo posible con un nuevo app. Hecho para Android, te permitirá respaldar tus fotos, contactos, favoritos, fondos de pantalla, historia de mensajes y más para luego transferir tu información de forma inalámbrica a un iPhone.

Texto de / Foto de Captura de pantalla por Sarah Mitroff/CNET

Si conectas un teclado Bluetooth a tu iPad, iOS 9 te permitirá usar los atajos del teclado para pasar de un app a otro, como funciona en una computadora Mac.

Texto de / Foto de Captura de pantalla por Sarah Mitroff/CNET

El nuevo teclado de iOS ahora hará mucho más claro cuando estés tecleando mayúsculas o minúsculas. Las letras de las teclas cambiarán para reflejar el caso para que te baste una mirada para ver en qué modo está el teclado. Es un cambio pequeño, pero hará que el teclado sea menos confuso.

Texto de / Foto de Captura de pantalla por Sarah Mitroff/CNET

En el escenario de WWDC mostraron cómo una actualización del app Health para iOS 9 podrá monitorizar los ciclos menstruales y períodos de fertilidad de las mujeres. También incluirá nuevas métricas como hidratación y exposición a rayos ultravioleta.

Texto de / Foto de Captura de pantalla por Sarah Mitroff/CNET

Apple hizo énfasis en sus tácticas y políticas de privacidad varias veces durante su presentación. La empresa quiere que sepas que no pretende usar tu información personal -- fotos, apuntes, historial de búsquedas, archivos y más -- para aprender más sobre ti.

Apple también está impulsando la autentificación de dos pasos en iCloud, que promete ofrecerte más seguridad.

Texto de / Foto de Captura de pantalla por Sarah Mitroff/CNET

Una nueva herramienta de programación llamada ReplayKit le permite a los videojuegos grabar tu pantalla mientras juegas y luego compartir las grabaciones. Los desarrolladores pueden incluir esta opción en sus apps.

Texto de / Foto de Captura de pantalla por Sarah Mitroff/CNET

El servicio de almacenamiento en la nube de Apple, iCloud Drive, está integrado en iOS, pero no hay un lugar específico en tu teléfono o tableta donde puedas ver lo que tienes guardado ahí.

En iOS 9 eso cambiará gracias a un app dedicado de iCloud Drive. Estará oculto por defecto, pero si vas al menú de ajustes de iCloud podrás activarlo para que aparezca en tu pantalla de inicio.

En la foto, se puede ver cómo aparece iCloud actualmente en iOS 8.

Texto de / Foto de Captura de pantalla por Sarah Mitroff/CNET
Fecha de publicación: