CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Tecnología de vestir

8 nuevas funciones en watchOS 4 que debes conocer

Apple no sólo está actualizando iOS, sino también el sistema operativo del Apple Watch, que esta vez aprenderá nuevos trucos.

Junto a iOS 11, Apple está lanzando watchOS 4 para los dueños de un Apple Watch. El sistema operativo es compatible con todos los relojes inteligentes de Apple. Hay muchas funciones nuevas así como también nuevas caras de reloj y una herramienta de linterna en watchOS 4. Echémosle un vistazo. 

Instalar watchOS 4

Antes de abordar las nuevas funciones, lo primero que tienes que hacer es actualizar tu iPhone a iOS 11 y luego actualizar tu reloj a watchOS 4. En el app Watch en tu iPhone, dirígete a General > Actualización de software y sigue los pasos que aparecen. Asegúrate de que tienes conexión Wi-Fi y que tienes el cable de recarga del Apple Watch. 

Cambia la visualización de los apps

app-grid-apple-watch-os-4
Capturas de pantalla por Jason Cipriani/CNET

En lugar de visualizar los iconos de los apps en forma de cuadrícula, puedes verlas en forma de lista. Te puedes cambiar a la visualización en forma de lista al darle una presión fuerte a la pantalla de app en el reloj, y luego selecciona List View. 

La lista está en orden alfabético, y no hay forma de reorganizarla. Para revertirte a la visualización en cuadrícula, repite los mismos pasos. 

Cambia el 'dock'

watchos4-dock
Capturas de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Presiona el botón inferior para abrir el nuevo dock de apps. En lugar de deslizar de izquierda a derecha, en WatchOS 4, las previsualizaciones de los apps se ordenan de forma vertical. 

Puedes usar la corona digital (Digital Crown) para deslizarte a lo largo de la lista, y luego darle un toque al app para abrirlo. De forma predeterminada, el dock muestra los apps que has usado recientemente. Sin embargo, en el app Watch en tu iPhone, puedes cambiarlo para que muestre tu app preferido primero, seguido de los apps más recientes. 

Abre el app Watch, selecciona Dock > Favorites. Una lista de apps se mostrará abajo, donde podrás establecer y ordenar tus apps favoritos en tu orden preferida. 

Nuevas caras de reloj

apple-watch-os-4-watchfaces
Capturas de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Hay nuevas caras de reloj en watchOS 4K, que van de un caleidoscopio sicodélico hasta personajes de Toy Story hasta la cara de Siri. 

Al usar la cara de reloj de Siri encontrarás una lista de tarjetas, cada una mostrando información acerca de tu día, el pronóstico del tiempo, noticias, fotos, calendario y recordatorios. 

Pausa automática en sesión de trote

auto-pause-running-watchos-4
Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Con el deslizar de un interruptor, tu Apple Watch inicializará la pausa automática cuando detecta que ya no estás moviendo durante una sesión de trote. 

Abre el app de Watch en tu teléfono, vete a Workout y habilita Running Auto Pause. 

Más alertas de actividad

watchos-4-activity-alerts
Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Prepárate para que tu reloj te motive y moleste constantemente a que seas más activo. Si te atrasas en una actividad o sesión de ejercicio, tu reloj te lo hará saber y te sugerirá que empieces a moverte. También te recordará lo que tienes que hacer para alcanzar tus metas diarias de ejercicio. 

Si se vuelve muy abrumador, puedes desactivar las alertas en el app Watch en la opción de Activity. 

Apple Music con esteroides

apple-music-watchos-4
Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Apple anunció que los usuarios de Apple Watch podrán hacer streaming de música de Apple Music a través del reloj con una futura actualización, pero hay nuevas funciones disponibles con watchOS 4. 

Indicar qué música quieres sincronizar a tu reloj se ha vuelto mucho más fácil. Abre el app Watch y selecciona la opción Music. 

Los suscriptores a Apple Music tendrán la opción de que sus listas personalizadas se sincronicen automáticamente con el reloj a medida que se actualicen. Puedes también establecer que tus listas de reproducción o artistas preferidos se sincronicen con el reloj cuando este se recarga en la noche. 

Alertas de ritmo cardíaco

apple-watch-heart-rate-alert
Capturas de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Apple quiere que sepas cuán saludable es tu corazón. Con watchOS 4, el app de ritmo cardíaco en tu app ha sido ajustado, y ahora existe una opción que te alerta si tienes un alto ritmo cardíaco en reposo. 

En el app Watch en tu iPhone, abre el app Heart Rate, y selecciona la notificación Elevated Heart Rate. 

Linterna 

apple-watch-os-4-flashlight
Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Sí, nuestros iPhone tienen un flash superbrillante que hace las veces de linterna, pero la pantalla del Apple Watch también puede servir de linterna. Desliza desde la parte inferior de la pantalla para rápidamente los interruptores y verás el icono de la linterna. Dale un toque para activar el modo linterna, que incluye la opción brillante, una opción centelleante y o una opción de pantalla roja. 

Reproduciendo: Mira esto: Apple Watch Series 3: Así luce el nuevo reloj inteligente...
1:22