CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

iPad 2018 vs. iPad Pro: ¿Cuál debería comprar?

Sarah Tew/CNET
Reproduciendo: Mira esto: El iPad Pro de 10.5 pulgadas es una tableta con alma...
2:09

Originalmente el iPad de Apple era la única opción disponible y la única variante era el tamaño del almacenamiento interno. Después vinieron diferentes colores, tamaños de pantalla y nuevos modelos como el iPad Mini, Air y Pro. Hoy, las opciones se han reducido un poco al iPad, iPad Pro y la versión Mini. Sin embargo, elegir el modelo adecuado para ti sigue siendo una decisión poco sencilla.

La más reciente generación de iPad, la sexta, que fue lanzada en marzo, es un modelo asequible con mayor velocidad y soporte para el excelente lápiz óptico de Apple que es sensible a la presión. Además, están los modelos de iPad Pro, con pantallas más grandes, de hace más de un año. También está el iPad Mini, que claramente es un modelo más pequeño pero que es todavía más antiguo. ¿Deberías de comprar un iPad con conexión celular? ¿Qué opciones de almacenamiento hay? ¿Ya te empezó a doler la cabeza?

Vamos a tratar de ser lo más directos posibles. Actualmente hay cuatro modelos de iPad para elegir, que es el iPad Mini 4, el iPad Pro 2017 de 10.5 pulgadas y 12.9 pulgadas, y el nuevo iPad (2018), el iPad más barato del mercado.

A diferencia del año pasado, Apple no lanzó nuevos modelos de iPad Pro en su conferencia de desarrolladores de junio. Eso quiere decir que muy probablemente los modelos nuevos sean presentados hasta otoño. Así que si quieres lo mejor, tendrás que esperar por ello.

Pero si lo que quieres es una tableta básica pero buena, el iPad (2018) es una buena opción. Adelante, ve por ella. Por otro lado, si no puedes esperar y quieres funciones y características más avanzadas, un iPad Pro seguro cubrirá tus necesidades. 

apple-ipad-2017-24.jpg

Pronto tendrás diferentes opciones.

Sarah Tew/CNET

Primero que nada, nuevos iPads están por llegar... algún día

El iPad 2018 de 9.7 pulgadas es el primer iPad que lanza Apple en el año. Y según los rumores, habrán nuevos modelos de iPad Pro. Se espera que estos modelos de iPad Pro 2018,  incluyan Face ID en lugar de Touch ID, y tal vez más espacio de pantalla en un cuerpo más pequeño, así como un procesador más rápido.

El último año, los modelos de iPad Pro fueron revelados durante la conferencia de desarrolladores de Apple, WWDC. Este año eso no pasó, por lo que esperamos que estos nuevos modelos lleguen en septiembre o más tarde pero en este año.

¿Vale la pena la espera? Si vas a invertir mucho en una, probablemente sí. 

apple-ipad-pro-2017-012

Cumple con el trabajo: iPad (2018)

Sarah Tew/CNET

¿Quieres un iPad básico? Compra el iPad 2018 de 9.7 pulgadas

No hay mejor iPad con una buena relación precio-beneficio que el iPad (2018) de 9.7 pulgadas y eso no cambiará en un buen rato. El procesador A10 es veloz, la duración de la batería es excelente (12 horas más) y sí, es el mismo diseño que los iPads de años pasados. El lápiz óptico es una buena ventaja si es que tú o alguien de tu familia quiere ponerse artístico y de hecho, es la mejor herramienta de arte que he visto en una tableta. La pantalla es buena y aunque le faltan algunas características extras que sólo encuentras en el iPad Pro, es probable que nunca lo notes si es que no estás obsesionado con las pantallas.

El soporte de lápiz es una gran ventaja añadida si usted o su familia sueña con crear arte de cualquier manera: es la mejor herramienta de arte que he visto en una tableta. La pantalla todavía es muy buena, pero le faltan algunos extras que ofrecen los profesionales, que probablemente nunca notarás si no es una obsesión.

Es un iPad compacto, ejecuta todas las aplicaciones que necesitas, y es perfecto para el uso diario.

Reproduciendo: Mira esto: iPad 9.7'' (2018): Lo que nos gusta y lo que no de la...
2:28

¿Qué pensamos del iPad de 9.7 pulgadas (2017)?

El iPad de quinta generación de bajo costo, que se conoció simplemente como iPad, vale la pena si lo compras por US$250 o menos. No funciona con el lápiz óptico de Apple pero es muy similar al iPad económico de este año aunque su procesador es más lento. Resulta perfecto para la reproducción de servicios por streaming, leer y realizar tareas convencionales. 

ipad-pro-12-18

El iPad Pro tiene ventajas, vale la pena la espera.

Sarah Tew/CNET

¿Cuál es la diferencia entre los modelos actuales de iPad Pro y por qué me debería importar?

Incluso con un año de antigüedad, los modelos de iPad Pro del año pasado (que son los más nuevos) son técnicamente lo mejor disponible. Ahora que el soporte para el lápiz óptico está incluido en los modelos más básicos de iPad, los modelos Pro pierden una de sus características distintivas. Lo que me lleva a pensar que la siguiente generación de iPad Pro va a incluir algo aún mejor (¿mejorarán los accesorios adicionales?).

Pienso que el iPad Pro de 10.5 pulgadas es el mejor iPad, siempre y cuando el dinero no sea un problema. La versión de 12.9 pulgadas tiene una pantalla aún más grande y una velocidad similar, pero es demasiado grande y costosa para mi gusto, aunque a los artistas les podría gustar ese espacio extra de lienzo. Las ventajas de los modelos Pro, para ambos modelos, las mencionamos a continuación:

La pantalla del iPad Pro tiene una función para ajustar de tono de los colores (True Tone), una gama más amplia y una pantalla de hasta 120Hz e incluye los beneficios que obtienen con el lápiz óptico. La pantalla también está más conectada al vidrio, lo que ayuda a que el lápiz funcione bien. (En su mayoría son diferencias sutiles).

  • Mejores bocinas y sonido estéreo, en comparación con los altavoces del iPad más económico.
  • El procesador A10X es más rápido.
  • Una duración de batería mayor.
  • Las cámaras mejoraron (y disparan video 4K, a diferencia del iPad más económico).
  • Un conector inteligente lateral permite que elementos como la cubierta del teclado inteligente de Apple se conecten sin necesidad de Bluetooth o carga por separado.

Sin embargo, son considerablemente más caros. El iPad 2018 tiene un máximo de US$429 por 128 GB de almacenamiento, mientras que los modelos Pro comienzan en US$649 y US$799 (con 64 GB de almacenamiento), y aumentan hasta US$999 / US$1,149 por 512GB de almacenamiento. Y eso ni siquiera incluye la antena celular para LTE opcional (un extra que cuesta US$130), o el lápiz stylus (US$99) o la cubierta Apple Smart Keyboard (US$159, pero hay muchas opciones de teclado más baratas).

Comparación de precios iPad


iPad (9.7, 2018, 32GB) iPad Pro 10.5 (2017, 64GB) iPad Pro 12.9 (2017, 64GB) iPad Mini 4 (128GB)
Precio (US) US$329 US$649 US$799 US$399

¿Conexión celular? Me lo evitaría, a menos que lo anheles

Sin duda, usar LTE en una tableta es genial aunque no pagaría US$130 por la oportunidad de pagar una tarifa mensual adicional para tenerla. En cambio, fácilmente puedes conseguir un teléfono nuevo de forma gratuita. La verdad es que es una buena idea si alguien más es la persona que paga la factura o si el iPad es tu principal gadget de conexión. La decisión queda en tus manos.

¿iPad Mini? Lo evitaría también

El iPad Mini 4 de alguna forma se sigue vendiendo a pesar de tener casi tres años en el mercado. Está bien pero no está en rebaja en Apple.com. De hecho, cuesta US$399 por 128GB de almacenamiento. Eso es mucho espacio pero su procesador A8, que se está quedando corto. Así que lo mejor es que no la compres a menos que lo veas en descuento o que estés desesperado por un dispositivo iOS para leer.

01-amazon-fire-hd-8

Amazon Fire HD 8: una tableta para niños que por mucho, es más asequible que un iPad.

Sarah Tew/CNET

Para los niños: considera la tableta Fire (o una Chromebook)

Un iPad es un gran regalo para un niño pero es muy caro. La tableta Fire de Amazon es ridículamente asequible y muy buena para leer, ver películas, jugar videojuegos y realizar más cosas, en particular el modelo Fire HD 8. No son tan buenas como un iPad, especialmente para escribir o crear arte, pero puedes conseguir una tableta Fire de Amazon por sólo US$35, mientras que el modelo a prueba de niños cuesta un poquito más. Además, los controles parentales de Amazon son mucho mejores que los de Apple.

En nuestra reseña de la tableta de la Amazon Fire Kids Edition, señalamos que la tableta incluye un año de suscripción al servicio Free Time Unlimited, "una especie de membresía Prime para niños. La suscripción ilimitada FreeTime Unlimited ofrece a los menores acceso a libros, programas de televisión, películas, aplicaciones y juegos para niños". Después de un año, cuesta US$3 el mes pero cuenta con mucho contenido especial para niños.

Chromebooks no son lo mismo que una tableta, pero por US$300 o menos, pueden ser opciones muy buenas para niños que están buscando una computadora portátil (y algunas, como la Asus Chromebook Flip, puede transformarse en una tableta).

Declaración: CNET podría recibir una parte de los ingresos de la venta de los productos presentados en esta guía.

¿Quieres una mejor oferta? Busca fuera de la tienda de Apple

Casi siempre puedes encontrar ofertas de iPad. Por ejemplo: en Costco, el modelo iPad 2018 de 32GB se vende con todo y el lápiz óptico por US$355, que es un buen trato. Best Buy ofrece el iPad, sin lápiz, por US$30 de descuento. Mientras tanto, Apple siempre mantendrá sus precios aunque ofrece descuento a estudiantes de US$20 para el iPad de 9.7 pulgadas y US$10 de descuento para el lápiz óptico.

En resumen

Para los que buscan un iPad básico: compren el iPad 2018 de 9.7 pulgadas.

¿El mejor iPad para niños? Si iOS es un requerimiento, el iPad 2018 de 9.7 pulgadas es la mejor opción, o el iPad 2017 siempre y cuando esté en descuento. De lo contrario, la tableta Amazon Fire HD 8 Kids Edition o una Chromebook son mejores opciones.

¿El mejor iPad de todos? El iPad Pro de 10.5 pulgadas es el mejor. (Yo prefiero la versión Wi-Fi de 64GB de almacenamiento, por su precio).

¿Qué pasará con iOS 12? Lo más seguro es que llegue en el otoño, por lo que podrás actualizar cualquier iPad a iOS 12. Esto incluye la función de videollamadas con 32 personas y los Memojis, que son los avatars animados. Sin embargo, tu experiencia no va a variar mucho.

Siento que hasta que aparezca una nueva generación de iPad Pro esta historia no estará terminada pero esto es todo lo que hay hasta la fecha.