CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Celulares

Cómo usar el nuevo Assistant Driving Mode de Google con tu teléfono Android

Esta función llegará a los teléfonos Android en Estados Unidos más adelante este año.

Si tu coche no tiene Android Auto, no te preocupes. Google te dejará usar tu voz para navegar y permanecer contectado —con tu teléfono Android— a través de una nueva función llamada Assistant Driving Mode (algo así como Modo Asistente de Manejo). La compañía anunció la herramienta el martes en la mañana durante Google I/O, su conferencia anual de desarrolladores. Funcionará tanto con Google Maps como con Waze.

El Assistant Driving Mode es un tablero de control rediseñado que conjunta la navegación, los mensajes, las llamadas y tus reproductores multimedia. Será más útil si colocas tu teléfono en una base en el tablero del coche, pero no es indispensable para usar el asistente.

Para activarlo, simplemente debes decir "Oye Google, a manejar". Al escuchar estas palabras, el asistente despierta y coloca la vista de navegación al frente. Se conecta con el calendario, la música y las llamadas perdidas y, por supuesto, con el mapa. Entonces, digamos que sales de la oficina para encontrarte con un amigo para cenar. El Assistant Driving Mode te puede ofrecer darte la navegación para ir ahí o la ubicación de tu siguiente cita en el calendario.

google-io-2019-0322

El Assistant Driving Mode te permite hacer diversas tareas de manera más segura mientras manejas usando comandos de voz para controlar tu teléfono.

James Martin/CNET

Si pierdes una llamada, puede sugerirte que llames de vuelta mientras manejas —todo sin que uses las manos—. Asimismo, puedes volver a escuchar un podcast que estabas oyendo en tu casa, sin que se active automáticamente. 

La mayor parte del tiempo te enfocarás en el mapa, que el asistente mantiene hasta arriba en la pantalla del teléfono. Un pequeño reproductor de sonido puede verse en la parte inferior. Cuando entre una llamada aparecerá en la parte de abajo de la pantalla para que puedas seguir viendo el mapa.

Actualmente, el Assistant Driving Mode se inicia solo a través de la voz. Google dice que en el futuro podrás poner el panel arriba en Google Maps y Waze.

El Assistant Driving Mode llega a fines de este año en teléfonos Android con la capacidad de asistente activada en Estados Unidos.

Reproduciendo: Mira esto: Google Lens ahora traducirá y te leerá carteles en español
0:52