guía de compras navideñas

Cómo usar Time Machine para respaldar tu Mac

El respaldo de información debe ser casi necesario, y en OS X la herramienta Time Machine lo hace de forma automática. Acá te decimos cómo sacarle el mejor provecho.

how-to-50-article-enlarged.jpg

El respaldo de información en una computadora es de suma importancia. Si le llega a pasar algo a tu disco duro o algo que deje inutilizable a la computadora, mejor prepárate para despedirte de toda tu información. Es por eso que siempre es recomendable hacer un respaldo de tu información siempre que puedas.


En OS X, Apple agregó una función bastante útil para hacer un respaldo de información que sólo se necesita configurar en una ocasión y de ahí en adelante las copias de información se harán automáticamente. La función se llama Time Machine, y quizá lo has visto en algún menú de tu computadora, pero no sabías su propósito.

Para utilizar Time Machine, se necesitan dos cosas: la primera -- como podrán deducir -- es una Mac; la segunda es un disco duro externo o un Time Capsule, este último es un dispositivo que Apple vende exclusivamente para hacer respaldos de información, aunque también tiene funciones secundarias de red. Recomiendo usar un disco externo porque es más pequeño y mucho más económico; también recomiendo que sea un SSD (estado sólido) y no un HDD (disco duro), aunque eso ya es decisión de ustedes.

El disco duro externo servirá para ahí hacer las copias de seguridad. Recomiendo tener un dispositivo de gran tamaño; 500GB como mínimo.

Una vez que tengas el disco duro externo y la Mac a la que harás el respaldo, sigue los siguientes pasos:

como-usar-time-machine-apple.png
Foto de Captura de pantalla Oscar Gutiérrez/CNET
  • Conecta el disco externo a la computadora
  • En la Mac, abre el panel de preferencias del sistema y elige la opción Time Machine
  • En el menú, elige el nombre de la unidad externa para el respaldo
    NOTA: Yo recomiendo activar la opción "Encriptar disco de copia", así se le agrega una contraseña a las copias de seguridad y sólo el usuario la conocerá y podrá tener acceso a la información respaldada.
  • Acepta e inicia el respaldo

Una vez que has agregado la contraseña y elegido el disco duro para hacer las copias de seguridad, la Mac mostrará un aviso de que comenzará en breve el primer respaldo de información (el cual suele ser el más grande). Después del primer respaldo, Time Machine hará respaldos automáticos cada 24 horas, siempre y cuando el disco duro esté conectado a la Mac.

ht1427system-preference004-es.png
Time Machine muestra la fecha y hora del último respaldo y del próximoFoto de Apple

Cuando el disco duro se llene de copias de seguridad, Time Machine eliminará las últimas copias, liberando espacio de forma automática y manteniendo sólo los últimos respaldos.

Las copias de Time Machine no sólo se pueden usar para recuperar información perdida. Cuando se tiene una nueva Mac o una que se restauró desde cero, al arrancar por primera vez la computadora se puede conectar el disco duro que se utiliza para Time Machine y tomar los archivos de las copias para copiar los documentos importantes.

Para más guías como ésta, no dejes de visitar nuestro sitio de Los 50 'Cómo se hace' de CNET en Español.

Close
Drag