CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Tabletas

5 consejos para usar la nueva herramienta Smart Annotation en el iPad

Agregar sugerencias y marcar un documento de Pages en un iPad ahora es mucho más fácil.

Sarah Tew/CNET

Además de su nueva tableta iPad, Apple anunció una serie de ajustes y actualizaciones de software que ayudarán en los esfuerzos educativos de la compañía. Una de las actualizaciones de software que Apple presentó se llama Smart Annotation y funciona en el app de Pages en tu iPad.

Lo que hace que esta característica sea "inteligente" es que todas las anotaciones que hagas en el documento están vinculadas al texto, por ello, si marcas una oración con un círculo y luego la mueves hacia otro párrafo, la anotación la seguirá.

Es una herramienta muy útil, pero no es perfecta ––de ahí que aún esté en etapa beta. De hecho, Apple recomienda hacer una copia de cualquier documento en el que uses Smart Annotations, por si acaso algo sale mal.

Reproduciendo: Mira esto: Así luce el iPad más barato de Apple
2:12

Lo que vas a necesitar

smart-annotation-beta
Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Si bien la herramienta está diseñada para usarse con el Apple Pencil, no necesariamente debes tener uno para usarla. Tampoco necesitas un iPad Pro o una iPad de sexta generación, dos de las que ofrecen compatibilidad con Apple Pencil.

Los únicos elementos necesarios son un iPad y tener Pages.

Agregar una anotación

smart-annotation-beta-apple-pencil
Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Tienes un par de opciones cuando se trata de hacer anotaciones en un documento. Usa el Apple Pencil para tocar en la pantalla del iPad y ver las opciones para dibujar. Un toque es todo lo que necesitas ––si tocas y mantienes presionado el Apple Pencil en la pantalla del iPad, se activará el modo de dibujo. 

smart-annotation-beta-enable
Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Alternativamente, si no tienes un Apple Pencil y deseas usar tu dedo, toca el ícono de tres puntos y selecciona Smart Annotation Beta en el menú desplegable.

Cuando hayas terminado de hacer tus anotaciones, toca en Listo para guardar tu trabajo.

Elimina la anotación

smart-annotation-beta-delete
Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Las anotaciones son fáciles de eliminar ––toca para seleccionar, luego elige el botón Eliminar.

Desactiva Smart Annotations

smart-annotation-beta-view
Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET

Cuando desees ver un documento sin anotaciones, pero no deseas eliminarlas, desactiva la vista de Smart Annotation.

Toca el botón de Vista en la esquina superior izquierda, luego desliza el botón de Smart Annotation a la posición de apagado.

Exporta con tus anotaciones

Cuando termines de hacer anotaciones estás listo para exportar un documento con Smart Annotations siempre que sea un documento de Pages o un PDF. De acuerdo con Apple Word, los archivos RTF, EPUB y Pages '09 no son actualmente compatibles.