CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Celulares

Cómo usar Live Caption en Android Q para agregar subtítulos a un video

Live Caption genera subtítulos en tiempo real en videos y podcast, a través de toda clase de apps y páginas web —sin necesidad de estar conectado a Internet.

android-Q-live-caption

Android Q permite que el sistema genere subtítulos en tiempo real de videos y podcast, sin necesidad de estar conectado a Internet y a través de cualquier app o página web.

Juan Garzon / CNET

Android Q trae un montón de de novedades, pero una de las más emocionantes y novedosas es la llamada Live Caption, una función que permite generar subtítulos en tiempo real a cualquier video, podcast u otro contenido similar.

La función aún no está disponible en la versión beta de Android Q, pero se espera que llegue con la versión final de Android Q (conocido también como Android 10) para el tercer trimestre del año, comenzando a llegar a los Pixel.

Live Caption es un función que no requiere de Internet, sino que todo está integrado directamente en el sistema operativo y su uso es muy simple. Aquí te decimos cómo activar Live Caption y cómo funciona.

Cómo usar Live Caption en Android Q

  • Reproduce el video que quieres que Android Q te muestra subtítulos en vivo
  • Presiona uno de los botones para controlar el volumen
  • Presiona el icono de Live Caption en la parte inferior del menú flotante que aparece

Tan solo uno o dos segundos después el sistema crea una ventana flotante donde te muestra en tiempo real los subtítulos de lo que se dice en el video.

Esa ventana la puedes arrastrar para ubicarla en el lugar de la pantalla que más te acomode y puedes darle dos toques para que la ventana se vuelva más grande y te muestre más texto que solo una o dos líneas.

Live Caption funcionará a través de cualquier app y página web, así que promete ser de gran utilidad.

En su lanzamiento, Live Caption funcionará solo en inglés, pero se espera que llegue a otros idiomas en el futuro.

Reproduciendo: Mira esto: Pixel 3A y 3A XL: Análisis de los nuevos celulares de...
3:21