CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Celulares

Cómo grabar video de la pantalla con Fortnite y otros juegos en un Galaxy Note 9

Funciona también con otros teléfonos y tabletas Galaxy.

mvimg-20180815-172008

Es muy fácil grabar la pantalla en un juego con Samsung.

Sarah Tew/CNET

Uno de los grandes anuncios en el evento Unpacked de Samsung, donde se lanzó el Galaxy Note 9, fue el de que Fortnite llegaba en exclusiva para los dispositivos Galaxy —bueno, al menos temporalmente. El juego funciona en cualquier teléfono y tableta Galaxy, a partir del Galaxy S7 ($330 en Walmart). Sin embargo, en pocos días (sin fecha específica), también estará disponible para otros dispositivos Android que no sean Samsung.

Una vez que instales Fortnite en tu teléfono o tableta Galaxy, quizá querrás grabar y compartir tu épico viaje por Battle Royale. Con un dispositivo Galaxy, no hay necesidad de descargar una aplicación de nadie más para poder hacerlo. Samsung integró una ingeniosa herramienta para grabar la pantalla en su software y así puedas grabar Fortnite o cualquier otro juego que uses. Aquí te decimos cómo encontrar la herramienta y usarla.

Configura el 'Game Launcher'

Puedes saltarte este paso si ya está configurado. De la pantalla principal, entra en Configuración > Avanzada > Juegos > y entonces, enciende el Game Launcher.

Prepara las configuraciones de la grabación de pantalla

De la pantalla principal, abre el Game Launcher, luego abre el juego que quieres grabar, en este caso, Fortnite. Una vez que se abra el juego, desliza hacia arriba desde el botón de la pantalla para develar la barra de navegación. De la barra de navegación, toca el pequeño ícono circular del controlador de juego.

Aparecerá una superposición sobre el juego. Toca el icono "Configuración de herramientas del juego" y luego "Grabar videos". Esto te llevará a una lista de cosas que puedes personalizar para tus grabaciones de pantalla. Desplázate hasta "Fuente de audio" y selecciona Juego. A continuación, desplázate hacia abajo a "Calidad de video" para ajustar la resolución y la velocidad de bits. Si no estás seguro de qué seleccionar, intenta con "1080 px", para la resolución, y 14 Mbps, para la tasa de bits.

fortnite-screen-record-on-galaxy-note-9

En la captura de pantalla de arriba se muestra el botón de "Herramientas de juego" en la barra de navegación cuando estás en el app del Game Launcher. En la captura de abajo, se ven los controles de grabación.

Captura de pantalla por Patrick Holland/CNET

Cómo hacer la grabación

Ahora que tienes hecha la configuración del Game Launcher y de la grabación de pantalla, puedes grabar los juegos. Para hacerlo, desde la pantalla de inicio, abre Game Launcher y luego abre el juego que deseas grabar. Una vez que se abra, toca el ícono de Grabar en la barra de navegación.

Para detener la grabación, toca el ícono del botón de Detener en la barra de navegación. Luego, para ver los videos, toca el botón rojo "Ver video grabado en Game Launcher", en la parte inferior de la pantalla.

Desde la lista de videos, puedes ver o compartir videos con aplicaciones como Google Fotos o la aplicación para reproducir video de Samsung.