CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Televisiones

Cómo actualizar tu control Roku TV por solo US$20

El control por voz de Roku puede funcionar con casi cualquier televisor con Roku y cuesta US$20.

06-roku-enhanced-remote

El control por voz de Roku (izquierda) junto al control remoto básico (derecha).

Sarah Tew/CNET

Los televisores con Roku son muy populares y son unos de los favoritos de CNET por sus funciones de streaming integradas, por no decir su bajo precio. La serie TCL 3 y 4 son opciones excelentes para la gente que busca fácil acceso a Netflix, Amazon prime y otros apps. La serie TCL 6, por su parte, tiene una excelente calidad de imagen y sigue siendo nuestro televisor favorito por su valor. 

La mayoría de los televisores Roku, incluyendo aquellos modelos de las series 3 y 4, vienen con controles remotos básicos. Son buenos, pero el control remoto por voz de Roku es definitivamente mejor. Primero que todo, depende de señales inalámbricas en lugar de infrarrojas, por lo que puedes apuntar el control a cualquier parte sin tener que dirigirlo al televisor. Tiene además un botón de micrófono que invoca el sistema de voz de Roku. Si le hablas al micrófono, puedes realizar búsquedas de programas de TV, películas y actores, iniciar apps y más, 

Digamos que te compraste un televisor Roku con el control remoto básico, y ahora quieres actualizarte. Te tenemos buenas noticias: Roku vende un control remoto por voz por US$20 y funciona con la mayoría de televisores Roku, lo que te permite añadir funciones de voz y apuntar el control a cualquier lado. 

Para ver si funciona, seleccioné distintos controles remotos de Roku, incluyendo uno del 2018 Roku Ultra y otro de 2018 Premiere Plus, y los emparejé con el televisor Roku P605 de 55 pulgadas de 2017 que venía con el control básico. La actualización de un control básico a uno con funciones de voz es muy fácil. 

  • Enciende tu Roku TV.
  • Usando tu control infrarrojo antiguo, o el app Roku en tu teléfono, vete a Settings (Configuración). 
  • Desliza hasta Remotes (Control remoto).
  • Haz clic en "Add a new remote" (Añadir nuevo control remoto).
  • En tu control remoto mejorado, inserta las baterías y presiona el botón que se encuentra en parte inferior del aparato durante unos cinco segundos. 
  • El televisor y el nuevo control remoto se sincronizarán. 
  • Y listo.

El proceso es el mismo tanto para el control remoto Ultra que tiene una entrada tradicional para audífonos como también para el control Premiere+, que tiene control de voz pero carece de entrada para audífonos. Ambos controles remotos fueron capaces de controlar el volumen y atender los comandos de voz sin problemas. 

Fue una actualización muy sencilla, pero el sitio Web de Roku lo hace sonar más complicado. El sitio indica que el reemplazo de control remoto de voz de US$20 funciona con los dispositivos de streaming de la empresa pero no en televisores. Y que vende un reemplazo para el control remoto de los televisores Roku por US$30. La única diferencia notable entre los dos aparatos es que el modelo de US$30 tiene un botón de silenciar. El modelo de US$20 no tiene este botón pero a través de comandos de voz puedes silenciar el televisor. 

Roku le confirmó a CNET que el control de voz regular de US$20 se puede utilizar en "la mayoría de televisores", aunque la empresa recomienda a los usuarios utilizar el control remoto de US$30 que tiene el botón de silenciar. Roku dice que los televisores de modelos más antiguos quizá no sean compatibles con el audio privado, en el que el sonido se transmite al control remoto. La función está disponible en el control remoto mejorado de US$30.