CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Celulares

6 cosas que debes saber de Google Pay

La respuesta de Google a Apple Pay y Venmo ya está aquí. Aquí te contamos lo que puedes hacer — y lo que no — con este app.

Google Pay fusiona Android Payy Google Wallet.

Google

Google lanzó el martes su nuevo app, Google Pay para Android. En caso de que el nombre no te revele ya de lo que se trata, este app está diseñado para realizar pagos y para seguirle el rastro a tus compras a través del teléfono. Pero ese es sólo el comienzo, porque Google tiene planes mayores para Pay en el futuro. 

Si estás listo para probar el app, esto es todo lo que tienes que saber. 

Reemplaza tanto a Android Pay como a Google Wallet

Google Pay representa la unificación de estos apps que anteriormente estaban separados. Android Pay es la respuesta directa de Google a Apple Pay que le permite a los usuarios realizar pagos a través de sus teléfonos. Google Wallet se inspiró en Venmo para ofrecer pagos entre conocidos. Google Pay se encargará de las dos funciones. 

Si no te acuerdas de qué iba Android Pay, te lo mostramos en el video abajo:

Reproduciendo: Mira esto: Android Pay es el nuevo intento de Google de traer pagos...
1:24

¿Qué es Google Pay Send?

A corto plazo, Google ha rebautizado a Wallet. Ahora se le conoce como Google Pay Send, y si ya tienes instalado Wallet, una próxima actualización lo reemplazará. (Si ya tienes Android Pay, se actualizará automáticamente).

Pero, ¿por qué necesito esto?

Si Google Pay ya integra Google Wallet, ¿por que existe Google Pay Send? Esto se debe a que las capacidades de pagos entre conocidos aún no están listas en Google Pay, y no lo estarán en los próximos meses. Lo que hace Send es darle otro nombre a Google Wallet dentro de Google Pay (además de una actualización en la interfaz de usuario). 

Entonces, ¿qué es lo que hace Google Pay ahora?

Ahora, Google Pay es una versión levemente actualizada de Android Pay. Tienes dos opciones: Home y Cards.

La pantalla de Home muestra tus compras recientes, las tiendas cercanas que aceptan Google Pay y demás. La pantalla Cards lista las tarjetas de crédito y débito que hayas añadido, programas de lealtad del cliente, tarjetas de regalos y hasta PayPal y Visa Checkout. 

Por ahora, puedes usar el app para realizar compras, de la misma forma que lo hacías con Android Pay. También lo puedes usar para pagar transporte público en un puñado de ciudades como Kiev, Londres y Portland. 

¿Qué vendrá en el futuro?

En los próximos meses los usuarios en Estados Unidos y el Reino Unido podrán intercambiar dinero a lo Venmo. Google también agregará más ciudades para el sistema de pago de transporte público y que Pay esté disponible a través de otros apps de Google, como Chrome y Assistant.

¿Cómo puedo obtener el app?

Los nuevos usuarios pueden descargar Google Pay de manera inmediata, aunque puedes terminar descargando Android Pay por ahora, mientras que Google despliega la actualización completa. De la misma forma, puedes instalar Google Pay Send de forma inmediata, pero los usuarios de Wallet pueden esperar por la actualización. Si quieres intercambiar dinero entre amigos, tendrás que usar Send por ahora.