CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Microsoft Surface Pro 3 análisis: Surface Pro 3: la mejor Surface de Microsoft es más una tableta que una laptop

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Lo bueno La Surface Pro 3 es más delgada y liviana que las dos generaciones anteriores, a pesar de contar con una pantalla de 12 pulgadas con mayor resolución. Un nuevo soporte hace que sea más fácil de usar, y el teclado/cubierta continúa siendo uno de los mejores de su clase. La Surface Pro 3 ahora está optimizada para usar con un lápiz óptico, el cual está incluido.

Lo malo El excelente teclado o cubierta no está incluido en el precio base del dispositivo, y las mejoras del 'touchpad' no son suficientes. El dispositivo no tiene manera de almacenar el lápiz óptico y a pesar de las mejoras del teclado y del soporte, la Surface Pro 3 todavía no cuadra perfectamente en tus piernas.

Conclusión A pesar de que la nueva Surface Pro 3 es la mejor computadora de Microsoft hasta ahora, tiene más éxito como tableta que como un reemplazo de una computadora portátil.

8.2 Total
  • Diseño 8
  • Funciones 9
  • Desempeño 8
  • Batería 8

Las tabletas son geniales para consumir contenido, mientras que las computadoras portátiles o laptops y las computadoras de escritorio son necesarios para en realidad crear esas cosas o el trabajo de verdad.

Esto significa que hay un buen grupo de personas que terminan cargando una portátil y una tableta a la vez. Yo he sido culpable de esto, normalmente cargando una computadora ultraliviana o un MacBook Air y una iPad en mi maleta de viaje.

microsoft-surface-pro-3-product-photos-studio17.jpg
Crédito: Sarah Tew/CNET

Con la nueva Surface Pro 3 de Microsoft, la empresa dice que finalmente ha logrado crear un aparato unificado que puede satisfacer la creación y el consumo de contenido de la misma manera.

Claro, eso es exactamente lo mismo que Microsoft dijo con relación a la Surface Pro y la Surface Pro 2, lo que muestra la dificultad de llegar la experiencia completa de Windows 8.1 sin problemas a una tableta o una computadora portátil.

Ambos dispositivos, al igual que la nueva Surface Pro 3, al menos comienzan con la idea correcta y se inclinan un poco más hacía una computadora portátil que a una tableta, incluyendo un procesador Intel Core i y una cubierta con teclado integrado que se siente más como el teclado de una computadora portátil. Con la Surface Pro 3 que tiene un precio inicial de US$799 por la versión con procesador Intel Core i3 y 64GB de almacenamiento SSD, podemos ver que Microsoft se está inclinando aún más hacía una laptop que hacía una tableta, con un apoyo que permite inclinarse aún más y una cubierta que te permite trabajar en casi cualquier ángulo. La unidad de análisis que tenemos es la Surface Pro 3 actualizada que cuenta con un procesador Core i5 y 256GB de almacenamiento SSD, la cual cuesta US$1,299, mientras que la cubierta son US$129 adicionales.

microsoft-surface-pro-3-product-photos-studio09.jpg
Crédito: Sarah Tew/CNET

La nueva Surface Pro es más delgada que su predecesora, con una pantalla más grande de mayor resolución. Con relación a eso, la nueva Surface Pro resulta ser mejor que la Pro y la Pro 2, pero las especificaciones internas son muy similares a las de la Pro 2, lo que significa que continúa siendo tan rápida como una computadora portátil premium actual. Con los pequeños cambios que suceden de generación en generación, especialmente en el soporte y el teclado, puedes ver el intento de impulsar a la Surface hacía un propósito de uso. Todavía no está allí, pero la Surface Pro 3 es el primer dispositivo Surface que me hace sentir que puedo decir que podría convertirse como mi computadora principal.

Microsoft Surface Pro 3 Lenovo IdeaPad Yoga 2 Pro MacBook Air 13 pulgadas (Junio 2013)
Precio (analizado) $1,299 $999 $1,099
Pantalla/resolución 12 pulgadas, 2,160 x 1,440 (táctil) 13.3 pulgadas, 3,200 x 1,800 (táctil) 13.3 pulgadas, 1,440 x 900
Procesador 1.9GHz Intel Core i5 4300U 1.6GHz Intel Core i5 4200U 1.3GHz Intel Core i5 4250U
RAM 8GB DDR3 SDRAM 1,600MHz 4GB DDR3 SDRAM 1,600MHz 4GB DDR3 SDRAM 1,600MHz
Gráficas 1,792MB (compartida) Intel HD Graphics 4400 1,792MB (compartida) Intel HD Graphics 4400 1,024MB Intel HD Graphics 5000
Almacenamiento 256GB SSD 128GB SSD 128GB SSD
Unidad óptica Ninguna Ninguna Ninguna
Red 802.11a/c (Wi-Fi), Bluetooth 4.0 802.11b/g/n (Wi-Fi), Bluetooth 4.0 802.11a/c (Wi-Fi), Bluetooth 4.0
Sistema operativo Windows 8.1 (64 bits) Windows 8.1 (64 bits) OSX Mountain Lion 10.8.4

Diseño y funciones

A pesar de ser el producto con procesador Intel Core i más delgado hasta el momento, todavía no se siente tan delgado, como por ejemplo, un iPad Air. Sin embargo, es más delgada que la Pro y la Pro 2 a pesar de tener una pantalla más grande.

Mientras que la Pro 3 tiene una pantalla de 12 pulgadas y tiene un grosor de 11.5 mm de ancho, las predecesoras tenían una pantalla de 10.6 pulgadas con un grosor de 13mm. Adicionalmente, la nueva Surface Pro 3 pesa 800 gramos, mientras que las anteriores pesaban 900 gramos.

microsoft-surface-pro-3-product-photos-studio15.jpg
Crédito: Sarah Tew/CNET

Nuestra Surface Pro 3, la cual es de rango medio con un procesador Core i5 se mantuvo fría durante nuestra pruebas, pero escuchamos al ventilador encenderse en algunas ocasiones. El decir que la Pro 3 ofrece una experiencia como si no tuviera ventilador no es correcto.

Una de las mayores diferentes en esta nueva versión es su soporte, el cual ahora se puede colocar entre 22 a 150 grados. Esto permite que sea más útil y flexible para el uso que tenemos las diferentes personas.

microsoft-surface-pro-3-product-photos-studio04.jpg
Crédito: Sarah Tew/CNET

Al colocar la cubierta Type Cover y ajustar el borde magnético adicional, eleva un poco el borde trasero del teclado para que esté en un mejor ángulo (el cual resulta ser muy similar a el teclado de una computadora tradicional. Es un pequeño cambio, pero es uno que dice que Microsoft está pensando seriamente en la ergonómica.

En modo vertical y con el lápiz

Puede ser que tome más de un segundo para detectar, pero uno de los mayores cambios en el diseño de la Surface Pro 3 es el botón capacitivo con el logo de Windows. Este botón ha pasado a estar en la parte inferior cuando tienes la tableta de forma vertical, no horizontal como los modelos anteriores.

microsoft-surface-pro-3-product-photos-studio05.jpg
Crédito: Sarah Tew/CNET

Hay algunas razones para que Microsoft haya hecho esto. La primera, es que el nuevo teclado cubre el área en donde se encontraba anteriormente este botón. La segunda, es que al mover el botón al borde inferior vertical impulsa a las personas a utilizar más este modo.

Esto también va justo con el plan de Microsoft de hacer ver a la Surface Por 3 como un dispositivo para el sector educativo, el cual permite tomar notas, anotaciones y dibujar. El lápiz con Bluetooth incluido, es más grande que otras versiones de esta clase de lápices que he probado en otras tabletas con Windows 8, como la Asus VivoTab 8.

Mientras que el lápiz de Microsoft es metálico, el de Asus es de plástico, mucho más delgado y se puede almacenar directamente en el dispositivo. El lápiz de la Surface Pro 3 lo tendrás que cargar en tu bolsillo, maleta, o tendrás que colocarlo en la cubierta adicional que cuenta con su propia ranurita que te permite colocarlo, de manera extraña, justo al lado de ella.

microsoft-surface-pro-3-product-photos-studio13.jpg
Crédito: Sarah Tew/CNET

Mientras que el lápiz del Suface Pro funciona en varias aplicaciones, como el app del crucigramas del New York Times, OneNotes es ejemplo de cómo funciona este lápiz para dibujar o tomar apuntes. Si todos tus servicios de la nube de Microsoft están instalados correctamente, tus archivos de OneNote se pueden sincronizar con otros dispositivos como tu teléfono (con soporte multiplataformas en dispositivos con Android y iOS) o tu laptop (Window o Mac). Además, con sólo darle clic con la punta del lápiz para abrir OneNote, aún si tu Surface está en reposo, tus apuntes se guardarán automáticamente.

Un gran teclado para tu tableta

Una de las grandes desventajas del Surface Pro ha sido que su elemento más atractivo no viene en el paquete. El Type Cover, que sirve de protector de pantalla, de teclado e interfaz de teclado táctil, es un accesorio que se vende de forma separada. No recomiendo a nadie comprar un Surface sin este teclado. Aunque su costo es elevado (US$129), este teclado es de lo mejor de la Surface.

El nuevo Type Cover de la Surface Pro 3 es más grande que el de sus predecesores. Las versiones anteriores de este teclado aún pueden funcionar en el Surface Pro 3, pero no podrán cubrir toda la tableta. Este nuevo Type Cover es quizás el mejor teclado de tableta que puedas comprar, aunque aún tiene ciertas deficiencias cuando se le compara al teclado de una laptop. La bisagra secundaria levanta la parte posterior de la tableta y la sostiene a través de una conexión magnética. Esto le da al usuario un ángulo más cómodo para teclear y por ello es una excelente mejora en términos ergonómicos. Una desventaja es que hace que el teclear sea más ruidoso.

microsoft-surface-pro-3-product-photos-studio08.jpg
Crédito: Sarah Tew/CNET

El touchpad incorporado en el type cover es un poco mejor que la versión anterior que pusimos a prueba. El touchpad está fabricado con un material que un representante de Microsoft denominó como "tela de cerámica". A pesar de estas mejoras, este touchpad no es tan receptivo o sensible, y no es fácil navegar a través de su pantalla. Es muy posible que el usuario tendrá que utilizar una combinación entre el touchpad, la pantalla táctil y el lápiz para poder manipular esta tableta.

La pantalla, de 12 pulgadas diagonal y una resolución de 2,160x1,440 pixeles, es de alta calidad. El panel IPS es nítido y brillante, tiene excelentes ángulos de visualización y sigue la tendencia de pantallas que ofrecen mejor aspecto que la alta definición. ¿Necesitas más pixeles en una pantalla de 12 pulgadas? Es un tema debatible, pero ya existen unos modelos de 13 pulgadas con 3,200x1,800 pixeles.

Conectividad, desempeño y batería

Esta tableta tiene un puerto para USB 3.0, un lector de tarjeta microSD, cámaras de 5 megapixeles y 1080p en la parte posterior y delantera de la tableta. También tiene altavoces estéreo con Dolby Audio. Otras especificaciones incluyen almacenamiento SSD de 64GB a 512GB, 4GB o 8GB de memoria, 802.11ac Wi-Fi y TPM 2.0 para seguridad.

El Surface Pro 3 también tiene una estación base que cuesta US$200 y que viene con un Mini DisplayPort de resoluciones de hasta 3,840x2,600 pixeles, cinco puertos USB (tres USB 3.0 y dos USB 2.0) y un conector Gigabit Ethernet. También hay un adaptador Surface Ethernet que cuesta US$40.

Cualquier configuración que pidas se demorará en llegar. Por ejemplo, los dos modelos Intel Core i5, con 128GB (US$999) o con 256GB (US$1,299) de almacenamiento SSD, se planean empezar a enviar a finales de junio. La versión Core i3/64GB (US$799) y las dos versiones Core i7 con 256GB (US$1,549) i con 512GB (US$1,949) de almacenamiento SSD están programados para empezar a enviarse a finales de agosto.

microsoft-surface-pro-3-product-photos-studio07.jpg
Crédito: Sarah Tew/CNET

El CPU de cuarta generación de Intel Core i5, con 8GB de RAM y 256GB de almacenamiento SSD, se acopló bien con otras laptops de especificaciones similares a la Surface Pro 3. El desempeño de las aplicaciones es similar al MacBook Air de 13 pulgadas de Apple, o al Lenovo Yoga 2 Pro o hasta el Surface Pro 2. Para las tareas comunes de Window 8, desde Photoshop hasta navegar Internet, esta tableta tiene toda la capacidad. Además la alta resolución de la pantalla permite tener varios apps abiertos al mismo tiempo.

El sistema gráfico incorporado de Intel todavía no puede lidiar con los videojuegos más populares, así que no utilices esta tableta como un dispositivo portable para videojuegos. Probamos jugar al BioShock Infinite con una resolución de 1,920x1,080 pixeles, y obtuvimos índices de cuadros de un dígito. Así que el juego, operando en la resolución original de la tableta y con bajos ajustes, corre a una velocidad inaceptable en esta tableta.

Por otro lado, la Surface Pro supera a la mayoría de sus competidores cuando se trata de la duración de la batería. Hicimos una prueba al reproducir videos para ver cuál es la duración de la batería. El resultado es 7 horas y 28 minutos, que equivale a casi un día laboral completo. Las baterías de la Yoga 2 Pro y la X2 de 12 pulgadas de HP tienen un poco menos de duración, y la Surface Pro dura 30 minutos menos. La batería de la MacBook Air, por otro lado, duró seis horas más.

microsoft-surface-pro-3-product-photos-studio06.jpg
Crédito: Sarah Tew/CNET

Conclusión

¿Es la Surface Pro 3 lo suficientemente distinta a sus antecesoras como para rivalizar a las MacBook Air? La respuesta es no. La Surface Pro 3 aún posee el concepto básico de las tabletas: una tableta de la serie Core acompañada de un teclado accesorio.

Algunas de sus desventajas incluyen el factor ergonómico (es difícil posar y balancear la tableta sobre tu regazo) y un touchpad cuyo funcionamiento no es muy fluido. Sin embargo, esta versión de la tableta es suficientemente distinta a la Surface Pro 2 que se puede considerar como el vástago de una nueva generación.

A pesar de estas desventajas, la Surface Pro 3 ya se ha convertido en mi asidua compañera durante mis visitas a los cafés y me siento cómodo y seguro de llevarla en el avión o en días en que voy de reunión en reunión. Sin embargo, no intercambiaría mi laptop por esta tableta.

Más Productos

Más de los mejores productos

Todos los mejores productos