CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Accesorios para móviles

Los AirPods se ven raros, pero son excelentes audífonos inalámbricos

Los nuevos audífonos inalámbricos de Apple al mismo tiempo tienen un aspecto raro y son un accesorio realmente bueno para el iPhone que nos dan una mirada a un futuro superconectado sin cables.

Reproduciendo: Mira esto: Los AirPods de Apple son cómodos, pero fáciles de perder
1:54

Fui uno de los primeros humanos comunes y corrientes fotografiados usando los AirPods de Apple. Al poco tiempo, me volví un meme. O, realmente, lo hicieron los extraños audífonos de Apple (solamente fui un modelo de orejas).

Estos pequeños audífonos se han vuelto un ejemplo de lo raro en el diseño de la tecnología de vestir. A la gente en Internet no les gustaron. Los comentarios publicados en Instagram/Reddit/Twitter los compararon con colillas de cigarrillos y tampones. El consenso es que la gente cree que son horribles.

090716-apple-airpods-music-7021-2.jpg
James Martin/CNET

Pero demos un paso atrás. Como todo mundo ya sabe, el iPhone 7 y el iPhone 7 Plus han perdido la conexión de jack estándar de los audífonos. Ahora necesitas usar audífonos con conexión Lightning, o el accesorio que conecta de Lightning a jack, ambos incluidos, de forma misericordiosa, en la caja. (Aunque eso no ha evitado las protestas en línea).

Por supuesto, lo que Apple está intentando hacer es acostumbrarte a un mundo sin cables. Los audífonos Bluetooth inalámbricos han estado presentes desde hace años, y se han vuelto bastante buenos. Y Beats, la subsidiaria de Apple y la mayor fabricante de audífonos del mundo, ya vende bastantes audífonos inalámbricos incluyendo tres nuevos modelos que debutaron junto con el iPhone 7 y iPhone 7 Plus.

Los AirPods de Apple son los primeros audífonos Bluetooth de la empresa, portan el logo de Apple para diferenciarse de los demás. Los AirPods se ven iguales que los EarPods comunes, sin el cable, y son "true wireless", lo cual significa que ni siquiera hay un cable conectando el audífono derecho con el izquierdo. Vienen con una caja de carga que funciona como estuche portátil y batería que puede añadir hasta 5 horas de poder a la batería de 3 horas en sólo 15 minutos.

Los nuevos audífonos cuestan US$159 y estarán disponibles en octubre.

He estado usando un par desde hace casi una semana y, ¿sabes qué? Se ven medio ridículos, pero aún así los AirPods me encantan. Seguro piensan que estoy loco, pero tendrás que seguir leyendo para entender mi postura.

Nota del editor: Seguiremos probando los AirPods y actualizaremos esta nota con un análisis completo con calificación y comparativos con modelos de la competencia.

¿Qué tan ridículo me siento?

Los AirPods se sienten como los EarPods regulares, pero sin cables. Y como no puedo verlos mientras los traigo puestos a menos que me vea en un espejo, por lo general me siento bien (hasta que el Internet usa una de mis fotos para mostrar cuán ridículo me veo. Cuestión de detalles).

Luego, cuando me veo en el espejo, con uno de los AirPod parece que tengo puesto un auricular Bluetooth futurista. Con los dos, parecen aretes de hipster. O pequeños cigarros electrónicos. O joyería hipster. O algo peor.

Bueno, sin más, los AirPods se ven ridículos. No sé por qué Apple les colocó esa cola tan rara, excepto quizá para que el micrófono sea mejor (más sobre eso más adelante).

audite-020.jpg
Sarah Tew/CNET

¿Cómo suenan?

Dicho lo anterior, son muy buenos. Me gustó escuchar música en los AirPods. Con el tiempo comencé a preferirlos en vez de audífonos con cable, gracias a la libertad de movimiento que me ofrecían.

Las cinco horas de batería de los audífonos no es tan buena. Pero la pequeña caja, que parece un pequeño paquete de hilo dental, los recarga lo suficientemente rápido que nunca me tuve que preocupar de quedarme sin batería por el día, o incluso por dos, o tres.

Lo único es que tienes que acostumbrarte a volver a meter los audífonos en la caja cuando no lo estés usando. Y tampoco esperes poder usarlo de corrido en, por ejemplo, un vuelo intercontinental sin tener que volver a cargarlos en la caja.

¿Funcionan los AirPods con otros dispositivos Bluetooth?

Sí. Son audífonos Bluetooth. Funcionan con cualquier teléfono, tableta, computadora o dispositivo con Bluetooth. (Los conecté a un Galaxy S7 Edge, y funcionaron bien reproduciendo música y tomando llamadas). Pero cuando los usas con los dispositivos Apple, recibes funciones especiales como sincronización automática (mira abajo). En modo Bluetooth con dispositivos que no son Apple, los audífonos no se van a apagar cuando te los quitas, por ejemplo.

¿Cómo se sincronizan?

Los AirPods incluyen una función secreta que casi ningunos otros audífonos Bluetooth (excepto los mencionados modelos Beats) tienen: sincronización automática simplificada con todos los dispositivos Apple que tengan iOS 10 o macOS Sierra.

audite-026.jpg
Sarah Tew/CNET

Para conectarlos la primera vez, simplemente abre la caja de los AirPods. En ese instante, el iPhone te preguntará si quieres conectarlos. En los iPhone 7 y iPhone 7 Plus que estamos probando (con una versión del software iOS 10 que es compatible con los AirPods) funcionó perfectamente. No es necesario ir al menú de Ajustes, apretar un botón en los audífonos y esperar que aparezcan en pantalla. La sincronización con los AirPod es totalmente automática: simplemente coloca la caja junto al teléfono. Incluso, los audífonos funcionarán con todos los dispositivos Apple compatibles que tengas a través de iCloud.

Muchos teléfonos Android tienen una función similar con la que sincronizas con un solo toque, la cual usa NFC entre los audífonos y teléfonos compatibles. Pero rara vez hemos visto que funcionen tan bien como con la sincronización automática como con estos AirPods, pero el concepto es similar.

La sincronización automática es muy conveniente, y te ahora tiempo y esfuerzo. Pero en donde realmente vale la pena es si tienes un Apple Watch.

Apple Watch y AirPods: ¿Son estos los mejores audífonos?

Sí, y se sienten más como accesorios del Apple Watch que accesorios del iPhone. Los AirPods, debido a que se sincronizan automáticamente con ambos dispositivos, funcionan como conductos al teléfono y al reloj. El reloj funciona como una extensión del teléfono. Los AirPods lo son del reloj. Ahora tengo una sensación de fluidez a medida que me desplazo. Especialmente, cuando llevo puestos el Apple Watch y los AirPods ... de repente siento como si me hubiera puesto un traje de astronauta y dejado atrás el mundo del teléfono.

En el Apple Watch, es un poco más fluido, y se cambia de modo para música, llamadas o fuentes entre dispositivos. En otros iPhone o iPad o Macs, aún necesitas seleccionar la fuente. Por lo que se siente que estos audífonos fueron hechos para los usuarios de Apple Watch ... como si fueran los auriculares Bluetooth que Apple tuvo que haber sacada para el Apple Watch en primer lugar.

audite-005.jpg
Sarah Tew/CNET

Es molesto utilizar audífonos Bluetooth y relojes inteligentes. Tienes que seleccionar dónde sincronizar los audífonos porque resulta particularmente incómodo tener que contestar una llamada en el Apple Watch. Si tienes auriculares Bluetooth, sincronizados con tu teléfono, las llamadas en el Apple Watch son contestadas en el altavoz del Apple Watch, y no en los audífonos.

Con los AirPods y iOS 10, si te llega una llamada, puedes contestarla en cualquiera de los dispositivos y sólo empezar a hablar. Puedes utilizarlos cuando corres y así escuchar música. Para lo que necesites. Son fluidos... o casi fluidos.

A veces se puede escuchar un sonido de clic, y me di cuenta de que esto significaba que los AirPods estaban sincronizados con mi otro dispositivos.

En ocasiones tuve que deslizar hacia arriba y seleccionar los AirPods como escogería Apple TV en AirPlay. Por lo que la experiencia no es siempre mágica y fluida. Estaba ejecutando una versión previa de iOS 10.0.1 que funciona con los AirPods, en vez de la iOS 10.0, que Apple proveyó para poner la prueba los dispositivos.

¿Cómo los controlo?

No hay muchos controles remotos. Puedes dar un toque doble en un AirPod para activar Siri, o convertir ese gesto para que reproduzca o pause una canción en los ajustes de los AirPods. Pero no puedes ajustar el volumen, o realizar una variedad de cosas con el control remoto básico del EarPod de Apple. Estuve tratando de manipular mi control fantasma todo el día, pero no estaba ahí para echarme la mano.

audite-027.jpg
Sarah Tew/CNET

¿Puedes compartir los AirPods?

Sí. Puse uno en mi oído y otro en el oído de otra persona mientras escuchábamos música. Estos audífonos se activan a través de sensores de proximidad. Se apagan cuando te los sacas del oído.

Sin embargo, no puedes compartir el par de audífonos para las llamadas telefónicas. Lo intenté, y el audio de la llamada siempre se encausó a un solo AirPod: el que se colocara primero en la oreja de alguien.

¿Puedes usar uno solo?

Sí, para contestar llamadas. Cada auricular funciona de la misma manera, y realizará el intercambio de sonido si decides cambiar un auricular por el otro. Es bastante inteligente. Pero no puedes escuchar música de cesta manera: debes e tener los dos auriculares puestos.

¿Qué hago si se me pierde un auricular?

Lee mis respuesta de arriba. Con un auricular (cualquiera de ellos), tendrás aún un auricular que funciona perfectamente bien para hacer llamadas.

audite-009.jpg
Sarah Tew/CNET

¿Resisten el sudor y el agua?

Apple no ha dicho nada de que estos AirPods son resistentes al agua. Creo que funcionarían bien para tus sesiones de ejercicios, pero si empieza a llover te aconsejo que encuentres guarida pronto.

¿Se mantienen conectados?

La mayor parte del tiempo, aunque escuché interrupciones de vez en cuando. No tan seguidamente como lo que experimento con los audífonos Bluetooth, pero no están desprovistos de interrupciones.

¿Se mantienen fijos en mis oídos?

Generalmente sí. Salté, troté en sitio, y los audífonos se quedaron fijos.

Pero caben en tus oídos de la misma forma como los auriculares blancos de US$30 que vienen incluidos en la caja. Tiene un solo tamaño, y mala suerte si no se ajustan a tu anatomía. Así que, si esos auriculares estándar de Apple te caben, entonces, los AirPods se ajustarán bien a tus oídos. Y si no, pues los AirPods tampoco cabrán bien. A diferencia de la mayoría de los audífonos intrauriculares, hay cubiertas extra incluidas para distintos tamaños de orejas.

audite-004.jpg
Sarah Tew/CNET

¿Se pueden usar como micrófonos inalámbricos para la grabación de video?

No, al menos no por ahora. Los micrófonos en los AirPods no se conectan a todos los apps. Pude grabar una nota de voz, pero no me pude poner un AirPod y grabar un video de mí mismo. Por ahora, es un caso de prueba y error. Eso cambiaría cuando lleguen los AirPods a finales de octubre.

¿Por qué no comprar los Beats?

Aparte de los AirPods, Apple está fabricando tres pares de audífonos más equipados con el chip W1, el hardware que permite la sincronización automática y mantiene bajo el consumo de la batería. Esos tres modelos de audífonos Beats que Apple anunció son más grandes y los auriculares no son inalámbricos de manera independientes. Pero los BeatsX (que no ha llegado aún) tienen casi el mismo precio, pero tienen el doble de duración de batería (10 horas vs. 5 horas). Estos podrían ser la mejor elección a la hora de hacer ejercicio.

¿Existen otros auriculares 'true wireless', o sea que no están conectados entre sí?

Sí. Este es un mercado que ha ido emergiendo en el pasado año. Se han anunciado al menos una docena de opciones disponibles de la mano de grandes fabricantes como Onkyo y Samsung, y startups como Doppler Labs y Bragi.

¿Por qué comprar los audífonos inalámbricos de Apple?

Existen un montón de otras opciones en el mercado. Los audífonos Bluetooth están en todas partes.

Los auriculares de Apple tienen buen sonido. De verdad. No puedo decir si son los mejores porque aún los estamos comparando con sus rivales. Pero su precio es competitivo, y casi idéntico al de los auriculares inalámbricos que están conectados entre sí como los BeatsX y los Bose SoundSport Wireless.

Y son convenientes para realizar llamadas gracias a los micrófonos de cancelación de ruido integrados en ambos auriculares. Funcionan y mis interlocutores me podían escuchar, pero a veces me decían que mi voz sonaba digitalizada y un poco apagada.

Son pequeños. Cada auricular es independientemente inalámbrico. Si te gusta esta idea, y el hecho de que unos audífonos Bluetooth se puedan tornar en manos libres en un dos por tres, entonces te gustarán estos auriculares. Claro está, si puedes superar su aspecto.

¿Me vería tonto con estos audífonos puestos?

No lo sé. Son audífonos. No son Google Glass.

Lo que presagian los AirPods: más accesorios y dispositivos inalámbricos

El chip W1 que Apple presentó para los AirPods se pueden usar fácilmente en otro dispositivo. Los dispositivos que se pueden fácilmente sincronizarse automáticamente y a través de otros dispositivos podría señalizar la llegada de más accesorios del hogar inteligente con HomeKit, gafas de realidad virtual y otros wearables. Quizá pueden presagiar la llegada de un dispositivo similar a Amazon Echo. La presencia de los AirPods sugieren un campo de dispositivos conectados, y Apple está luchando para integrar chips en los dispositivos especiales de su ecosistema. ¿Están listos para eso? Puede ser otra plataforma en un mar de plataformas de dispositivos conectados. Tengo la sensación de que vamos a oír más de W1 este año.

Más Productos

Más de los mejores productos

Todos los mejores productos