CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Amazon Kindle Paperwhite (2015): análisis

El diseño es el mismo, pero la pantalla es más nítida

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Más Productos

Lo bueno Amazon ha mejorado el excelente lector electrónico Paperwhite del año pasado con una pantalla de mayor resolución, la misma del dispositivo superior Kindle Voyage. Varias nuevas características mejoran el contenido del ecosistema de Amazon, que ya es el mejor en su clase. La luz incorporada no es tan buena como la del Voyage, pero funciona bien.

Lo malo La pantalla de alta definición es mejor, pero no significa una gran diferencia; el dispositivo no incluye un adaptador de corriente alterna (sólo un cable Micro-USB para cargar el aparato). La versión sin publicidad cuesta US$20 más.

Conclusión La Kindle Paperwhite tiene pantalla de alta definición, y aunque no es una mejora fundamental como pudieras pensar, es una adición que se agradece y que mejora la experiencia de leer en un Kindle.

Calificación
de los editores

8.5 Total
  • Design 8.0
  • Ecosystem 10.0
  • Features 9.0
  • Performance 8.0

Si te gustó el lector electrónico Paperwhite de Amazon anterior, la versión del 2015 te gustará un poco más.

Eso se debe a que el nuevo modelo de tercera generación tiene la misma pantalla de alta resolución que el dispositivo bandera Kindle Voyage, a la vez que mantiene el mismo diseño, con luz incorporada, al mismo precio inicial del modelo del 2013: US$119 por la versión con Wi-Fi. Este modelo también viene en una versión con 3G, de mayor precio, y versiones sin publicidad (el modelo básico te muestra "ofertas especiales", que de otra manera se conocen como anuncios).

Al igual que el Voyage, el nuevo Paperwhite usa una pantalla táctil Carta E Ink HD de 6 pulgadas, con una densidad de 300 pixeles por pulgada. Amazon dice que eso es "(dos veces) la cantidad de pixeles que la Kindle Paperwhite de la generación anterior". Y como todas las pantallas de su tipo, sus principales características a la hora de venderse son la eficiencia energética (se carga aproximadamente una vez al mes) y se puede leer a la luz directa del sol.

La mayor resolución no es una gran diferencia, como podrías pensar. En otras palabras, si ya tienes el modelo anterior del Paperwhite, no necesitas apresurarte a comprar éste. Pero las imágenes y el texto se ven con más nitidez, particularmente las letras pequeñas. Esta nitidez adicional es una ventaja sutil pero importante en una categoría de producto que ha llegado a su madurez y que no ha experimentado grandes avances últimamente, en momentos que más personas leen en sus teléfonos y tabletas.

El resultado es que recibes más por tu dinero con el modelo del Paperwhite de este año que con el del 2013, que ya habíamos declarado el ganador general en lo que ofrece por tu dinero. El nuevo Paperwhite es ahora el rey de la categoría, pero para decir la verdad, el modelo Voyage, más caro, es el único que debes considerar si quieres el mejor dispositivo. (El peso ligeramente inferior, iluminación interna que reacciona automáticamente a la luz del entorno y los botones individuales de páginas del Voyage marcan una diferencia).

El nuevo Kindle Paperwhite (izquierda) tiene la misma pantalla que el dispositivo bandera Voyage (derecha), aunque el contraste es ligeramente mejor en el Voyage. Sarah Tew/CNET

Comparación de las especificaciones

Según Amazon, la duración de la batería no ha cambiado en el nuevo modelo: un máximo de seis semanas de operación, sobre la base de media hora de lectura diaria sin Wi-Fi y el nivel de brillantez en 10. El dispositivo tiene el mismo procesador de 1GHz, 4GB de memoria incorporada y aumenta la memoria RAM de 256MB a 512MB. No tiene ranuras para tarjetas adicionales de memoria, pero los 4GB de memoria interna permiten almacenar miles de libros electrónicos.

El Voyage tiene especificaciones idénticas, pero pesa menos: 6.3 onzas (180 gramos) la versión Wi-Fi y 6.6 onzas (188 gramos) la versión Wi-Fi + 3G, mientras que el Paperwhite del 2015 pesa 7.2 onzas (205 gramos) y 7.6 onzas (217 gramos), respectivamente. Por otra parte, el modelo básico del Kindle (US$79), que no tiene luz y sólo se vende en versión Wi-Fi, pesa 6.7 onzas (191 gramos).

No, una onza más no es mucho, pero técnicamente el Paperwhite es el Kindle más pesado. Y siempre que se trata de cosas que sostienes mucho tiempo en las manos, mientras menos peso, mejor, y sería agradable ver que uno de estos e-readers adelgace a 5 onzas en algún momento.

El Paperwhite tiene la misma fuente de luz que el modelo anterior. Sarah Tew/CNET

En lo relativo a la fuente de luz, es la misma en el modelo Paperwhite del 2015 que en el del 2013, que a su vez fue mejorado en comparación con la versión del 2012.

La fuente de luz del Paperwhite del año pasado nos gustó porque proyecta la luz de una manera más uniforme en toda la pantalla, y Amazon afirma que debes mantener la luz encendida, incluso cuando no estés en un entorno poco iluminado. En interiores, durante el día puedes subir el nivel de iluminación a 10, pero por la noche, cuando lees en la cama, te las puedes arreglar con menos luz, particularmente si no quieres molestar a alguien que duerma al lado.

Gracias al diseño de la pantalla, que tiene el vidrio a nivel con el frene del dispositivo, se informa que la pantalla táctil del Voyage responde un poco mejor al tacto que la del Paperwhite, pero no notaos ninguna diferencia significativa. Cuando las compras uno junto a la ora, notarás que el contraste en el Voyage es ligeramente mejor (el texto aparece ligeramente más oscuro). Esto resulta una sorpresa porque los dos dispositivos tienen la misma pantalla Carta E Ink, pero los dos lectores tienen diseños diferentes, lo que puede ser un factor en la diferencia.

La luz en el Voyage en su mayor nivel de iluminación es claramente más fuerte -- Amazon dice que es 39 por ciento más fuerte -- y la pantalla parece más blanca. Si se observa con detenimiento, también notarás que la luz se ve distribuida con más uniformidad, aunque no de una manera absolutamente perfecta.

El nuevo sistema ayuda a leer mejor con letras más grandes. Sarah Tew/CNET

La luz del Voyage puede ajustarse automáticamente sobre la base de la iluminación en el entorno, algo que no tiene el Paperwhite. Pero, como siempre, puedes optar por ajustar la luz manualmente, pero sospecho que la mayoría de los usuarios lo dejan en automático. Además, puedes activar la modalidad "Nocturna", que según Amazon "reduce gradualmente la brillantez de la pantalla mientras tus ojos se adaptan a la oscuridad".

Algunos competidores, entre ellos Kobo, han tratado de reducir el ligero efecto de fantasmas de estas pantallas al pasar las páginas (cuando se queda plasmado el espectro de una imagen sobre la pantalla). A la mayoría de las personas no les molesta que la pantalla parpadee, pero sí le molesta a algunos.

Más Productos

Cultura popular

Comenta Amazon Kindle Paperwhite (2015)