Hue's 3-in-1 outdoor sensor lets you trigger HomeKit gadgets with motion while also tracking temperature and ambient light in the Home app.