April 29, 2004The Mac maker says it is investigating reports that some iPod owners have had trouble updating their devices to take advantage of the company's latest version of its iTunes jukebox software.TAGS:Apple iTunes, jukebox, Apple Computer, Apple iPod, Mac maker, owner