The most trusted source for tech now en Español

Don't miss out. Enter for your chance to win* $5,000.

Connect with CNET en Español:

*NO PURCHASE NECESSARY. Open to legal residents of the U.S, Puerto Rico or Canada (excluding residents of Quebec and of all other US territories and possessions), 18+, and a Registered User of cnet.com who signs up for the CNET Insider Newsletter. Void where prohibited. Sweepstakes Ends at 11:59pm ET on September 23, 2013. See rules for details.

Tags:
Laptops
About the author

Liza Maloy isn't a CNET editor, but she has a pretty fun job: She's the CNET Audience Development Manager, bringing exciting giveaways, contests, and special offers to the CNET audience.

Latest Galleries from CNET
Top-rated reviews of the week (pictures)
Best iPhone 6 and iPhone 6 Plus cases
Make your own 'Star Wars' snowflakes (pictures)
Bento boxes and gear for hungry geeks (pictures)
The best tech products of 2014
Does this Wi-Fi-enabled doorbell Ring true? (pictures)