I've yet to find Explorer to handle such things proper after over a decade. I'd skip Explorer if the F5 key or tinker with BagsMRU as noted at http://www.pcreview.co.uk/forums/unable-save-details-folder-view-explorer-exe-t391137.html
Do we need to discuss how Explorer picks the icon for the files?
I made a copies of a Blu-ray Discs I own (in MP4 format) for my computer. I then used MetaX, a metadata editor, to add cover art to the videos, which looked amazing.