Don't worry, you did no harm to your new iPad.
can the ipad3 (new ipad) use the original ipad charging adaptor. I accidentally plugged in my new ipad (3) to my old original ipad charger for a minute. It seemed to be okay. Then I unplugged it and used the charger that came with new ipad. Did I hurt the ipad at all?