iOS is not open to such but you can try the usual web methods of fonts. Example at:
What is the method to put new fonts in mini iPad (128gb) or iPhone system. I have both the items.
The summer issue is here!
In the latest edition of our quarterly magazine, we look at how you can spend your summer getting fit and having fun. Pick up a copy on newsstands today or order it now.