I don't want to upset you but the app is from a well known company and is not open source. If you find an issue that is repeatable, then you report it. They will either have a fix or will log it until they get around to it.

There is no way to correct a product flaw in this one due to the source is unavailable.
Bob