The usual suggestion is to either put the old hard drive in an external case or just connect it to another port on the new machine. You just boot the new machine to the new OS and pick off what you can from the old drive. For the most part, your stuff should be in folders associated with your username. Good luck.