i actually did this for a couple of wal-mart store pc monitor displays. a normal hdmi - dvi cable is fine.
however, i did notice that the cheaper players dropped the signal after a few plays ( we had the dvd player on repeat) a simple power off/on fixed it. there was no problem using the higher end models, even the ps3.