Microsoft uses Arvato to handle the payment and delivery of Windows 8, just like they did when introducing earlier versions of Windows. There's really no reason to blame Arvato, because they did what were supposed to do: deliver what you ordered and what you paid for.
If you're unhappy with Windows 8, you can only blame Mixrosoft for making it and yourself for buying it without proper research. But certainly not Arvato.
Free trip to the Grand Prix
Don't miss your chance to win a trip to the Formula 1 Grand Prix in Monaco for you and a plus-one.