Do headphones work in the headphone jack of the TV (when connected to broadcast from the cable)? If they do, the PC speakers should work also. If they don't it's either a setting or a hardware issue.

And do those PC speakers work on your PC?

Kees