When you say Bluetooth, do you mean Blu-Ray?
If so, you might have the captions on the Blu-Ray settings set to "on". If you take out the disc, and go into the settings menu, you can turn off the captions on the player, which should essentially stop the words altogether.
Keep me posted!
I have a Samsung flat screen and we have the Wii going to the AV2 component; the bluetooth going to the HDMI and the cable going to Component 1. Apparently for some reason, the Component 1 was designed not to be able to turn the caption OFF, so there is words all on the screen. Does anyone know how to fix this? We had the TV professional installed and it was fine until we got the bluetooth for Christmas and we hooked it up. I didn't bother the cable at all, I just hooked the hdmi cable from the bluetooth to the TV, what happened????