Right or wrong if Windows Explorer can't decode the image it can crash. There may be some decoder or software supplied by Olympus to add support for the images in question.
But it's true, and Microsoft does not consider it to be their issue to fix.
I have a problem when transferring jpeg files from my Olympus camera to the pc (windows xp home edition), blue screen every time. Any suggestions to what could be the problem?