El ergonómico Galaxy Round es más que un simple truco

6
This content is rated TV-MA, and is for viewers 18 years or older. Are you of age?
Sorry, you are not old enough to view this content.
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Con su pantalla y parte trasera arqueadas, podrás estar tentado a pensar que Samsung lanzó el Galaxy Round totalmente como una artimaña, el primero en el mercado con una forma y modelo únicos sólo para presumir la tecnología de la pantalla AMOLED doblada en la que Samsung lleva trabajando tantos años. Eso, sin embargo, sería un error. Me sorprendió lo mucho que me gustó cómo se sienten las dimensiones curvas del Round, que lo convierten en el teléfono más cómodo que he puesto en mi oído, manos y bolsillos. La forma de la pantalla ofrece algunos otros beneficios a la vista, también.

Sin embargo, el Round no es puro estilo. Las especificaciones de alta gama del teléfono prácticamente son idénticas a las del Galaxy Note 3, menos el lápiz óptico, lo cual lo convierte en uno de los productos más diestros y capaces de Samsung.

Samsung y otros fabricantes han vendido muchos teléfonos con formas y características poco usuales pero, con el Round, ha logrado algo inusual: una silueta muy original que trae beneficios al uso diario. Eso es bueno para Samsung, ya que la rivalidad con el G Flex de LG demuestra que estos experimentos en diseño de teléfonos cóncavos han llegado para quedarse.

El Galaxy Round actualmente está disponible en Corea en color café oscuro, aunque otros colores más vistosos (y quizá otros mercados) harán su aparición en el futuro. En Estados Unidos, puedes obtenerlo a través de la minorista Negri Electronics por unos dolorosos US$1,130.


La forma curva es más que una artimaña

El arco definitivamente se nota a primera vista, especialmente cuando lo miras cerca del logo de Samsung. A diferencia de su rival, el G Flex de LG, el Round se dobla a lo largo en un arco vertical que hace que los lados se vean un poco más altos que la mitad.

La curva del Round es más leve de lo que podrías esperar, y la parte de atrás del teléfono sí puede recostarse en posición plana en las superficies, aunque se tambalea (de forma intencional) cuando presionas una orilla hacia abajo. Colocado junto al Galaxy Note (o cualquier otro teléfono, en realidad), es obvio que la pantalla sale hacia fuera, como también la parte trasera envuelta en piel artificial. Cuando lo tomas con la mano es cuando las cualidades ergonómicas realmente sobresalen: una forma redondeada que se amolda a la palma de tu mano y una parte frontal del teléfono que abraza tu rostro y tu oído.

Samsung_Galaxy_Round_35828614_10_610x436.jpg
La forma cóncava del Round es particularmente obvia cuando lo ves desde arriba. (Crédito: Sarah Tew/CNET)

Notarás las ventajas anatómicas del arco, también, cuando lo metes en el bolsillo de enfrente o de atrás de tu pantalón – cabe solamente en una posición. Todos los editores de CNET con quienes compartí el teléfono concuerdan que es más cómodo de cargar, y para sentarse, que los teléfonos que tienen los lados rectos.

También, las forma de los lados del teléfono tiene una importancia ergonómica. La parte de arriba y de abajo son más gruesas que las del Note 3, lo cual te da una base más sólida para sostener el teléfono, en especial con una mano. Las cuatro puntas se inclinan levemente hacia la pantalla del teléfono, lo cual ayuda al manejo. El teléfono me pareció sumamente cómodo al sostenerlo durante períodos prolongados, con una o con dos manos, ya sea reproduciendo video, jugando o haciendo mis actividades diarias.

Samsung_Galaxy_Round_35828614_13_610x436.jpg
El Round presenta el mismo terminado mate con una leve textura y las costuras de la moldura como el Note 3. (Crédito: Sarah Tew/CNET)
 

Pasemos a otros detalles del diseño. Samsung estableció el interior del hardware con base en el Galaxy Note, sin el lápiz óptico S Pen. Corre Android 4.3 Jelly Bean en una pantalla AMOLED HD de 5.7 pulgadas y 1080p, con TouchWiz. Para navegar, tiene el botón de inicio y un botón capacitativo. Sobre la pantalla hay una cámara frontal de 2 megapixeles, con una cámara de 13 megapixeles y flash LED en la parte trasera.

Pasando a los costados, el control de volumen encuentra su punto típico del lado izquierdo, con el botón de encendido/bloqueo en su controversial posición del lado derecho (controversial, según yo, porque el botón tiende a encenderse cuando cargo el teléfono en el bolso). Arriba está la entrada para audífonos y el transmisor infrarrojo para controlar la TV, y en la base hay un puerto de recarga Micro-USB.

Aunque el Round no tiene el lápiz óptico del Note, sí comparte el mismo terminado en la parte de atrás: imitación piel con costuras, pero realmente es de plástico. Me gusta el terminado mate, y realmente sí se siente agradable y con buen agarre.

Lo bueno y lo malo de la pantalla

Una pantalla arqueada como ésta de inmediato despierta dudas sobre su visibilidad: ¿mejora o empeora en cualquier forma la experiencia de visibilidad del teléfono o en tareas diarias? En la mayoría de los casos, la pantalla doblada resultó algo positivo.

Todos los smartphones tienen problemas con los reflejos y los fabricantes tratan de combatir eso en diversas formas. La pantalla del Round aún rebota la luz artificial y natural, pero la forma en que la luz llega al ojo ha cambiado. La curva distorsiona los reflejos, así que al ver la pantalla bloqueada de frente verás rayas de luz horizontales o verticales, dependiendo de si el teléfono está colocado en posición vertical u horizontal.

Cuando lo ves de los lados, el Round emite la misma cantidad de luz y formas que el Note 3, pero difumina parte del reflejo para que se vea menos definido y más tenue. Eso pasa cuando las pantallas están en negros. Cuando hay contenido, la distorsión del reflejo ayuda a que estos distraigan menos.

Samsung_Galaxy_Round_35828614_07_610x436.jpg
Los videos y juegos se ven con un poco menos de brillo. (Crédito: Sarah Tew/CNET)

Tanto ver películas, jugar o ver videos en la superficie del Round es una experiencia completamente natural y absorbente. No pensarías que estás mirando una pantalla curva. En una prueba, miré el mismo video en el Note 3 y en el Round, uno al lado de otro. La calidad de video se veía casi idéntica, aunque sí parecía que el Round reducía el brillo un poquitín.

Los juegos que requieren pasar los dedos mucho, como Temple Run 2 o Fruit Ninja, no se vieron afectados – o quizá muy poco – por el doblez de la pantalla.

Meciendo el Round

¿Qué caso tiene un teléfono que se mece sobre una mesa si no puedes divertirte un poco con ese movimiento? Samsung, que siempre aprovecha para poner a prueba todas las funciones de un teléfono, ha añadido dos gestos de control al Round. El primero, Quick Glance, te muestra detalles como la hora, fecha, vida de batería y mensajes cuando te apoyas sobre uno de los lados del Round – cualquiera de los bordes funciona. Funciona como dicen, lo malo es que no muy bien. Tienes que presionar el teléfono y mantenerlo en esa posición hasta tres segundos enteros antes de que aparece una luz azul, seguida por los detalles de información. Si el teléfono está en una superficie resbalosa, es muy probable que el teléfono se resbale cada vez que intentas sostenerlo de esa forma.

Round_QuickGlance.png
El nuevo sistema de control de movimientos de Samsung Quick Glance para el Galaxy Round. (Crédito: captura de pantalla por Jessica Dolcourt/CNET)

Inclinar el teléfono para tocar música funciona mejor. Si la pantalla se va a negros cuando estás tocando música de tu biblioteca, puedes mecer el teléfono suavemente hacia el lado derecho para adelantar una canción o del lado izquierdo para volver a una canción.

Más funcionalidades del software

Hay una enorme cantidad de aplicaciones y funciones de software integradas en la versión Android 4.3 Jelly Bean del Galaxy Round, desde servicios de Google como YouTube, Mapas, Navegación y Búsqueda hasta apps de Samsung y otros desarrolladores como S Health, S Voice, Dropbox y TripAdvisor. El control de movimientos responde cuando inclinas el aparato, usas gestos de los dedos sobre la pantalla, pasas las manos sobre el dispositivo y sigue tu mirada.

Cámara y video

El Round viene bendecido con la misma impresionante cámara de 13 megapixeles que también engalana al Galaxy Note 3 y el Galaxy S4. Eso significa que tendrás acceso a modalidades que usan tanto la cámara frontal como la trasera, el disparo rápido, muchos filtros, algoritmos de estabilización y modos predeterminados para control de blancos. La cámara usa autofoco continuo y foco con el uso del tacto, pero también puedes activar la modalidad para tomar fotos con tan solo tocar la pantalla.

Samsung_Galaxy_Round_35828614_14_610x436.jpg
Una cámara de 13 megapixeles y flash engalanan la parte trasera del teléfono, con una cámara de dos megapíxeles al frente. (Crédito: Sarah Tew/CNET)

La calidad de imagen es alta bajo las condiciones de luz correctas; en otras palabras, necesita mucha luz. Los colores se ven más precisos y las imágenes mejor definidas con luz natural, con los bordes un poco más difuminados y los colores menos realistas bajo la luz artificial. La fotografía con poca luz es una debilidad general de Samsung.

Mira estos ejemplos de fotos. Todas fueron tomadas con el modo automático del Round.

 
Round_FF.jpg
A algunas personas les puede gustar el retoque automático los rostros, llamado Beauty Face, pero a mí me parece raro. (Crédito: Jessica Dolcourt/CNET)
 
Round_Flower_610x343.jpg
La flor fue tomada con luz de la mañana. (Crédito: Jessica Dolcourt/CNET)

Rendimiento: velocidad de procesador y desempeño de la batería

El poder de procesamiento es impresionante, con el procesador Qualcomm Snapdragon 800 (MSM 8974) de 2.3GHz del Round, lo más veloz que encontrarás en un teléfono en esta época. Viene acompañado por un GPU Adreno 330 y 3GB RAM.

La navegación y las apps cargaron rápidamente, mientras que los juegos respondieron particularmente bien, con gráficos detallados. Los juegos se sintieron extra sensibles y el video streaming se desempeñó de forma impecable en mis pruebas. Tiene más que suficiente espacio de almacenamiento, con 32GB y una ranura para una tarjeta microSD de hasta 64GB.

Como el Note 3, el Round se voló la barda en los resultados del diagnóstico de Quadrant con una calificación de 21,766. Dicho eso, lo tomaría con escepticismo, porque Samsung ha sido acusado antes de exagerar los resultados en pruebas populares como Quadrant.

La batería de 2,800mAh debería poder mantener el ritmo de las cosas, con un desempeño que no le llegará al del Note 3 con su batería de 3,200mAh. Segun pruebas, la batería del Round alcanza 16 horas y 15.4 días en reposo, frente a 25 horas de llamadas del Note 3 y 17.5 días de reposo. Tenemos que hacer más pruebas de la batería en nuestro laboratorio.

No pude probar el LTE en San Francisco con una tarjeta SIM de AT&T. Les avisaremos cuando el Round esté optimizado para las redes en EE.UU.

Calidad de llamada

Probé el Galaxy Round en San Francisco usando la red de AT&T. Como con la mayoría de los teléfonos Samsung que he puesto a prueba recientemente, el audio está algo bajo, lo cual significa que suena mejor a todo volumen. Esto está bien para un lugar cerrado y silencioso, pero si sales a la calle, tu única opción es usar un software para aumentar el volumen que puedes integrar al teclado para marcar.

La calidad de llamadas fue irregular. La línea estuvo clara durante todas mis llamadas – no escuche nada de ruido de fondo – pero en algunas sí escuche un sonido rítmico y rasposo, como si mi compañero estuviera tosiendo (no lo estaba).

Del otro lado de la línea, el Round fue alabado como “casi tan bueno como una línea fija” aunque quizá sin un sonido tan limpio y definido. Mi compañero dijo que había un total silencio en la línea sin ruidos raros, pero el volumen estaba fuerte.

¿La forma del futuro?

Reconozco que me sentía escéptica ante el Round cuando escuché de él por primera vez, pero la comodidad de la curvatura de su pantalla me ha ganado. La forma no es necesariamente rompedora o algo que va a transformar la industria, pero tan sólo los avances en la tecnología que permite a las pantallas AMOLED arquearse y, aun así, funcionar, abre las puertas a muchos usos interesantes y potencialmente útiles para cualquier dispositivo electrónico que tenga un pantalla táctil. Con sus modificaciones sutiles y atención a los detalles ergonómicos, el Galaxy Round eleva el ya de por sí hardware de alta gama con confort y diseño que también reduce el brillo de pantalla. Aunque la pantalla también podría alterar la forma en que escribes y tocas el dispositivo, y algunos de los gestos de “mecer” son superficiales, el cambio, en general, es lo suficientemente importante como para que sea más una ayuda que un obstáculo.

Round_Note3_stacked_610x335.jpg
El Round, arriba, comparado con el Note 3. (Crédito: Andrew Hoyle/CNET)

Como siempre, hay una batalla sobre la forma “correcta” de hacer la curva. El Round optó por el doblez vertical, similar a cómo se dobla una revista, mientras que su rival el G Flex de LG se dobla a la mitad, con el tope del teléfono en genuflexión hacia su base. Sin duda, será interesante compararlos en cuanto a comodidad y facilidad de uso.

Aunque el Round no es una opción seria para la mayoría del mundo, sus especificaciones de alta gama lo coloca por delante del Flex en términos de hardware – la parte que me importa más. Sin embargo, el hecho que el Flex realmente es flexible – que vuelve a su forma una vez que lo dejas de presionar sobre una superficie – es más innovador en mi opinión. De todas formas, el Round y el Flex son sólo el comienzo de los que viene en cuanto a dispositivos curvos.

Es una lástima que el Galaxy Round se venda solo a través de proveedores coreanos, porque este teléfono de alta gama con consideraciones ergonómicas ofrece beneficios prácticos para la vida diaria, y defiende muy bien sus curvas.

No te lo pierdas

 

Comentarios

Conversación impulsada por Livefyre

dónde comprarlo

Samsung Galaxy Round

Número de parte: G910

Precio sugerido: $999.99

Visita el sitio web del fabricante para ver su disponibilidad.

especificaciones ver todas

  • Peso 5.43 oz
  • Tamaño en diagonal 5.7 in
Productos Destacados