Marvel Global Comics: un app que te permite leer cómics en español

comic-global-app
Captura de pantalla por Tania González

La gigante de los cómics Marvel Entertainment es hogar de muchos de nuestros superhéroes favoritos, incluyendo Iron Man, Spider-Man y Hulk. Y este año, finalmente, la empresa decidió llevar los tradicionales cómics de papel al mundo digital por medio de una aplicación.

Marvel Entertainment lanzó en febrero la aplicación Marvel Global Cómics en el App Store y, desde junio, también está disponible en Android. El app ofrece acceso a más de 3,500 títulos en inglés y está disponible en 12 idiomas, incluyendo español.

Pero ¿qué tan bien funciona y cuánto contenido podemos encontrar en nuestro idioma? Para realizar la prueba utilicé un teléfono iPhone 5S con iOS 7.1.2 y elegí la versión en español del app.

La versión de la aplicación es la 1.0.1, no ha sido actualizada desde su lanzamiento y requiere de 26 MB de memoria en tu dispositivo más los títulos que descargues. Ten en cuenta que esta aplicación ofrece compras dentro del app (in-app purchases), ya que no todos los cómics son gratuitos. Es compatible con versiones de iOS 5.0 en adelante y la puedes descargar para iPhone, iPad y iPod Touch.

Lo primero que tienes que hacer después de descargar el app es elegir el idioma de tu preferencia. En este caso, me llevó a una versión totalmente en español en donde en primera instancia no ves una gran cantidad de contenido disponible.

Diseño y estructura

global-comic-app.jpg
Captura de pantalla por Tania González/CNET

Tiene un diseño muy limpio y sencillo. Un fondo negro con barras en gris oscuro que cuentan con texto blanco y una tipografía legible. No es tan visual como podrías esperar debido a que las imágenes se limitan únicamente a las portadas de los libros o a las páginas en sí.

La estructura de navegación es muy simple. En la parte de abajo cuentas con el menú principal que se divide en cinco secciones principales: Destacados, Tienda, Mis Cómics, Configuración y Descargas.

En la sección de Destacados encontrarás tres subcategorías: Destacados, Recién Añadidos y Populares. No me quedó muy claro cómo eligen los cómics que muestran en la sección de destacados, pero en la parte superior puedes ver 5 portadas y abajo te muestra un estreno. En cuanto a la sección de recién añadidos, encontrarás una lista semanal en orden cronológico de los títulos que se han añadido al app y solamente llegó hasta un mes y una semana atrás.

La sección de populares te muestra los títulos más populares, tanto de paga como los que son gratuitos.

La siguiente sección del menú principal es la Tienda, que te lleva a otro menú en el que tienes las siguientes opciones:

Todos los títulos: una lista en orden alfabético de los libros que encuentras en el app

Títulos destacados: la lista de varios de los más conocidos como El Increíble Hulk o los 4 Fantásticos

También tienes dos secciones en la parte de arriba que te dejan cambiar del submenú de Títulos al de Buscar.

En Mis Cómics podrás ver las historietas que has descargado y puedes elegir entre la vista tipo estantería o ver los títulos en forma de lista.

En configuración lo primero que verás es la opción de idiomas y mientras más idiomas actives, más títulos te va a mostrar el app. Es posible elegir francés, alemán, chino simplificado, chino tradicional, japonés, italiano, coreano, portugués, ruso, hebreo e hindi. Lo malo es que no tiene la opción de activar el idioma inglés.

También puedes activar o desactivar las notificaciones de las novedades o las actualizaciones de tus series; puedes elegir si quieres ver las portadas de tus libros comprados, libros completados o los marcadores.

En el menú de configuración también cuentas con un botón para restaurar tus compras, crear una cuenta o iniciar sesión, ver la política de privacidad y los créditos del app.

La última sección es la de Descargas en donde encontrarás las historietas que compraste o las que descargaste de manera gratuita.

Usabilidad

global-comic-app2.jpg
Captura de pantalla por Tania González/CNET

Durante mi prueba tuve una buena experiencia con la interfaz. Resultó ser muy fluida y rápida, pero me decepcionó el hecho de que no cuenta con demasiado contenido para elegir, aunque gana puntos a su favor por contar con cómics gratis.

Hay un tiempo normal de descarga cuando bajas un nuevo cómic y cuando abres el libro puedes disfrutar de buenos gráficos y hacer zoom para leer las diminutas letras. Y hablando de diminutas letras, si quieres utilizar este app desde tu teléfono móvil te recomiendo que leas de manera horizontal porque de lo contrario no disfrutas de la experiencia completa que ofrece un cómic, que es poder apreciar las letras y el arte al mismo tiempo.

Conclusión

Aplaudo el hecho de que Marvel haya lanzado un app con títulos en español y que haga disponibles las historietas en una versión digital debido a que resulta práctico para los aficionados que no quieren perderse el siguiente libro. Además, puede ayudar a impulsar la industria del cómic y apoyar a los artistas que trabajan arduamente en cada una de las 30 páginas de uno de estos libros.

Lo malo es que la experiencia de leer el cómic cambia por completo. Si eres un amante asiduo del papel, tendrás que adaptarte a una diminuta pantalla y no podrás ver una página completa, ya que las letras dentro de las nubes de diálogo son demasiado pequeñas, incluso cuando tienes buena vista. Tendré que probar la experiencia de utilizar el app con un iPad o un teléfono Android con una mayor pantalla para ver si es posible mejorar la experiencia.

La ventaja es que resulta muy práctico para aquellos lectores impacientes que quieren conocer lo que pasa en la historia y no están enfocados en el arte o los gráficos.

En lo personal, prefiero la experiencia completa del papel y apoyar el talento del artista, pero creo que es un gran paso para impulsar la difusión digital de las historietas.

Más Productos

 

Comenta Marvel Global Comics

Conversación impulsada por Livefyre

dónde comprarlo

Marvel Global Comics

Número de parte: CNETMarvel Global Comics
El precio aún no está disponible.
Productos Destacados