The bottom line: Despite some impressive features, the FIA On3 digital media jukebox isn't quite ready for prime time. Read review